Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Learn Japanese by news Mise à niveau
Retour

海上かいじょうに流出りゅうしゅつした油あぶら、海岸かいがんに迫せまる　仏ふつコルシカ島とう

Easy Japanese news
Jun 15, 2021 07:06
Furigana
Journal japonais

フランスの地中海ちちゅうかいの海事行政担当当局かいじぎょうせいたんとうとうきょくは１２日にち、海上かいじょうに流出りゅうしゅつした油あぶらがコルシカ島とうへ接近せっきんしており、同島海岸部どうとうかいがんぶの汚染おせんを防ふせぐ対策たいさくを急いそいでいることを明あきらかにしました。

油あぶらの漂流ひょうりゅうは１１日にち、同島どうとうベンティエリにあるソレンツァラ空軍基地くうぐんきちを拠点きょてんにした演習中えんしゅうちゅうに発見はっけんしました。１２日朝にちあさまでに２つの油膜ゆまくが長ながさ１９カイリ（約やく３５キロ）以上いじょうにわたって広ひろがり、同島どうとうアレリアとソレンツァラの間あいだの東部海岸とうぶかいがんから約やく５カイリ離はなれた海域かいいきに漂ただよっていることがわかりました。

汚染対策おせんたいさくの専門家せんもんかの調しらべで、流出りゅうしゅつしているのは重油じゅうゆと判明はんめいしました。燃料ねんりょうタンクや原油げんゆタンクが空そらになった後あとに講こうじる「ガス抜ぬき」作業さぎょうに伴ともなって発生はっせいした油膜ゆまくの可能性かのうせいがあるとみています。

5
4
3
2
1
Traduction (0)
Journal japonais
西にし・東日本ひがしにほんで大気たいき不安定ふあんてい 今夜こんやにかけ激はげしい雨あめの恐おそれ 十分じゅうぶん注意ちゅうい
前線ぜんせんの影響えいきょうなどで、西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんでは、大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、局地きょくち的てきに雨雲あまぐもが発達はったつしています。14日にち夜よるにかけては激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、これまでの雨あめで地盤じばんが緩ゆるんでいる地域ちいきがあることから、引き続ひきつづき、土砂どしゃ災害さいがいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 1704 Sep 14, 2025 11:09
Journal japonais
東日本ひがしにほんと西日本にしにほん 大気たいき非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたい 川かわの氾濫はんらんなど十分じゅうぶん注意ちゅうい
11日にちは関東かんとうで記録きろく的てきな大雨おおあめとなり、川かわの氾濫はんらんや浸水しんすい被害ひがいが相次あいつぎました。12日にちも東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんでは大気たいきの非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたいが続つづき、特とくに東海とうかいでは局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。低ひくい土地とちや地下ちか施設しせつの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすい・氾濫はんらんなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするとともに、落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 1672 Sep 12, 2025 07:09
Journal japonais
秋雨あきさめ前線ぜんせん南下なんか 日本海にほんかい側がわはじめ太平洋たいへいよう側がわでも大雨おおあめの恐おそれ 警戒けいかいを
秋雨あきさめ前線ぜんせんの影響えいきょうで、東北とうほくから九州きゅうしゅうにかけての広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、断続だんぞく的てきに激はげしい雨あめが降ふっています。前線ぜんせんは18日にち夜よるにかけてゆっくりと南下なんかし、山陰さんいんや北陸ほくりくなど日本海にほんかい側がわをはじめ、関東かんとうなど太平洋たいへいよう側がわでも局地きょくち的てきな大雨おおあめとなるおそれがあり、低ひくい土地とちの浸水しんすいや土砂どしゃ災害さいがいなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 812 Sep 18, 2025 06:09
Journal japonais
東日本ひがしにほんと西日本にしにほんで猛暑日もうしょびの予想よそうも残暑ざんしょ続つづき熱中症ねっちゅうしょう対策たいさくを
3連休れんきゅう最終さいしゅう日びの15日にちも広ひろい範囲はんいで高気圧こうきあつに覆おおわれて気温きおんが上あがり、東日本ひがしにっぽんと西日本にしにほんでは猛暑もうしょ日びが予想よそうされているところがあります。残暑ざんしょが続つづく中なか、引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを徹底てっていしてください。
N2 Source: NHK 270 Sep 15, 2025 06:09
Journal japonais
北きた～西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわで大気たいき不安定ふあんてい局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめも
秋雨あきさめ前線ぜんせんと低てい気圧きあつの影響えいきょうで、北きた日本にっぽんから西日本にしにほんの日本海にほんかい側がわを中心ちゅうしんに大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、北海道ほっかいどうや東北とうほくで雨雲あまぐもが発達はったつしています。秋田あきた県けんでは猛烈もうれつな雨あめが降ふって「記録きろく的てき短たん時間じかん大雨おおあめ情報じょうほう」が発表はっぴょうされました。あすにかけて局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいに十分じゅうぶん注意ちゅういが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 183 Sep 17, 2025 08:09
Journal japonais
特殊とくしゅ詐欺さぎ 「JPドラゴン」メンバーか 6人ろくにんが日本にっぽんに移送いそうされ逮捕たいほ
フィリピンから日本人にっぽんじんをねらった特殊とくしゅ詐欺さぎを繰り返くりかえしているとされる犯罪はんざいグループ「JPドラゴン」のメンバーとみられる日本人にっぽんじん6人にんが10日にち、日本にっぽんに移送いそうされ、特殊とくしゅ詐欺さぎ事件じけんの被害ひがい者しゃからキャッシュカードを盗ぬすんだ疑うたがいで警察けいさつに逮捕たいほされました。
N2 Source: NHK 45 Sep 10, 2025 17:09
Journal japonais
スターリンクのインターネットが止とまり、ウクライナ軍ぐんもこまりました
N4 Source: CNN 32 Sep 17, 2025 07:09
Journal japonais
茨城いばらきつくばで突風とっぷうか建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつぐ
茨城いばらき県けんつくば市しでは18日にち午後ごご、建物たてものや集合しゅうごう住宅じゅうたくの周まわりに組くまれた工事こうじ用ようの囲かこいが崩くずれるなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがいが相次あいついでいます。
N2 Source: NHK 8 Sep 18, 2025 17:09
Journal japonais
北きた～西日本にしにほん 局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめ 北海道ほっかいどうは線状せんじょう降水帯こうすいたいおそれ
前線ぜんせんなどの影響えいきょうで広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになっていて、局地きょくち的てきに激はげしい雨あめが降ふっています。北きた日本にっぽんから西日本にしにほんでは14日にちにかけて局地きょくち的てきに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふり、特とくに北海道ほっかいどうでは13日にち夜よる以降いこう、線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいして災害さいがいの危険きけん度どが急激きゅうげきに高たかまるおそれがあります。土砂どしゃ災害さいがいや川かわの氾濫はんらんなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 1 Sep 13, 2025 11:09
Journal japonais
西にし～北きた日本にっぽん 大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんてい 四国しこくで非常ひじょうに激はげしい雨あめ
秋雨あきさめ前線ぜんせんなどの影響えいきょうで西日本にしにほんから北きた日本にっぽんにかけての広ひろい範囲はんいで大気たいきの状態じょうたいが非常ひじょうに不安定ふあんていになり、四国しこくで非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふっています。大気たいきの非常ひじょうに不安定ふあんていな状態じょうたいは11日にち夜よる遅おそくにかけて続つづく見込みこみで土砂どしゃ災害さいがいなどに警戒けいかいが必要ひつようです。
N2 Source: NHK 1 Sep 11, 2025 07:09