집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

ビル倒壊とうかい　5階建かいだてから6階かいに…“違法建築いほうけんちく”か　中国ちゅうごく

Easy Japanese news
May 3, 2022 11:05 1
Furigana
일본 신문

　先月せんげつ29日にち、中国ちゅうごく・湖南省こなんしょうで、飲食店いんしょくてんや旅館りょかん、住居じゅうきょなどが入はいる6階建かいだてのビルが倒壊とうかいしました。
　現場周辺げんばしゅうへんでは、39人にんと連絡れんらくが取とれていないということです。
　2014年ねんに撮影さつえいされた倒壊前とうかいまえのビルの写真しゃしん。当時とうじ、このビルは5階建かいだてでしたが、今年ことし3月がつに撮影さつえいされた同おなじビルの写真しゃしんを見みると、5階建かいだてから6階建かいだてに増築ぞうちくされているのが分わかります。
　それだけではありません。このビルを上うえから見みると、屋上おくじょうにはさらに、青あおい屋根やねの2階建かいだての住居じゅうきょらしき建物たてものがあります。
　現地げんちメディアによりますと、違法建築いほうけんちくを指摘してきする声こえも上あがっていて、倒壊とうかいの原因げんいんとも考かんがえられています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
イグ・ノーベル賞しょう 研究けんきゅうテーマテーマ“シマウシシマウシ” 牛うしを白黒しろくろに 効果こうかは
ノーベル賞しょうのパロディーとしてユニークな研究けんきゅうに贈おくられることしの「イグ・ノーベル賞しょう」の受賞じゅしょう者しゃが発表はっぴょうされ、日本にっぽんからは農のう研けん機構きこう＝農業のうぎょう・食品しょくひん産業さんぎょう技術ぎじゅつ総合そうごう研究けんきゅう機構きこうの研究けんきゅう員いんらのグループが受賞じゅしょうしました。その研究けんきゅうテーマは、「シマウマ」ならぬ「シマウシ」です。
N2 출처: NHK 85 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
茨城いばらきつくば建物たてもの倒壊とうかいなど20にじゅっ件けん以上いじょう被害ひがい突風とっぷうか気象台きしょうだいが調査ちょうさへ
18日にち、茨城いばらき県内けんないでは、突風とっぷうによるとみられる建物たてものの倒壊とうかいや施設しせつの破損はそんが相次あいつぎ、つくば市しでは、少すくなくとも20件けん以上いじょうの被害ひがいが確認かくにんされました。気象台きしょうだいは、19日にちに職員しょくいんを派遣はけんして、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべることにしています。
N2 출처: NHK 59 Sep 19, 2025 05:09
일본 신문
おひつじざのはなし
N5 출처: Tổng hợp 40 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
“スマホ保険スマホほけん証しょう” きょう運用うんよう開始かいし 利用りよう可能かのうな施設しせつは一部いちぶに限定げんてい
スマートフォンを「マイナ保険ほけん証しょう」として使つかえるいわゆる「スマホ保険ほけん証しょう」の利用りようが19日にちから全国ぜんこくの病院びょういんなどで始はじまります。ただし、利用りようできる施設しせつは一部いちぶに限かぎられていて、厚生こうせい労働ろうどう省しょうは、事前じぜんに病院びょういんなどに確認かくにんしてほしいと呼よびかけています。
N2 출처: NHK 37 Sep 19, 2025 04:09
일본 신문
米べい半導体はんどうたい大手おおて エヌビディア インテルに約やく7400ななせんよんひゃく億おく円えん出資しゅっしへ
アメリカの半導体はんどうたい大手おおて「エヌビディア」は、業績ぎょうせき不振ふしんの「インテル」に対にたいして日本にっぽん円えんでおよそ7400億おく円えんを出資しゅっしし、データセンターやパソコン向むけに半導体はんどうたいを共同きょうどう開発かいはつすると発表はっぴょうしました。ライバル関係かんけいにある企業きぎょうへの異例いれいの出資しゅっしで、経営けいえい再建さいけんを支援しえんするねらいもあるとみられます。
N2 출처: NHK 33 Sep 19, 2025 08:09
일본 신문
深センしんせんで日本人にほんじんの男おとこの子こが亡なくなって1年ねん　日本人にほんじん学校がっこうはリモート授業じゅぎょう
N4 출처: Asahi 22 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
かえるの王子おうじさま
N3 출처: Tổng hợp 16 Sep 19, 2025 07:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさい選せん 高市たかいち氏し きょう政策せいさく説明せつめい 小泉こいずみ氏し あす立候補りっこうほ表明ひょうめいへ
自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょは、告示こくじが3日にち後ごに迫せまり、高市たかいち・前ぜん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは、19日にち記者きしゃ会見かいけんで「給付きゅうふ付つき税額ぜいがく控除こうじょ」の制度せいど設計せっけいに着手ちゃくしゅすることなどみずからの政策せいさくを説明せつめいします。小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、20日にち、記者きしゃ会見かいけんし、立候補りっこうほを正式せいしきに表明ひょうめいする見通みとおしです。
N2 출처: NHK 10 Sep 19, 2025 05:09
일본 신문
アメリカ　FRBが金利きんりを下さげる　今いまのトランプ大統領だいとうりょうで初はじめて

アメリカで、お金かねを借かりるときや預あずけるときの利子りし、金利きんりが下さがりそうです。

N4 출처: NHK 6 Sep 19, 2025 19:09
일본 신문
ビヨンセの未発表みはっぴょう曲きょくが盗ぬすまれる　犯人はんにんは逮捕たいほされたが、曲きょくはまだ見みつからず
N3 출처: Livedoor 6 Sep 19, 2025 07:09