家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部

バッキンガム宮殿きゅうでんの使用人しようにんを逮捕たいほ、クリスマスパーティーで酔よって暴あばれる　英えい

Easy Japanese news
Dec 16, 2024 07:12 1
Furigana
日本報紙

英えいバッキンガム宮殿きゅうでんの使用人しようにんがクリスマスパーティーの乱痴気らんちき（らんちき）騒さわぎで暴あばれた末すえに逮捕たいほされる事件じけんがあり、宮殿きゅうでんが調査ちょうさに乗のり出だしています。

警察けいさつは１０日夜とおかよる、宮殿きゅうでんから徒歩圏内とほけんないにあるロンドン中心部ちゅうしんぶビクトリアのバーに出動しゅつどうしました。バーで行おこなわれていたパーティーは暴力沙汰ぼうりょくさたに発展はってんしました。

ロンドン警視庁けいしちょうはＣＮＮの取材しゅざいに、２４歳さいの女おんなが暴行ぼうこうや器物損壊きぶつそんかい、酔よって暴あばれた疑うたがいで逮捕たいほされたと説明せつめい。女おんなの氏名しめいは公表こうひょうされていません。

女おんなは１０日夜とおかよるや翌日よくじつの大半たいはんを警察けいさつの留置所りゅうちじょうで過すごしました。英紙えいしサンによると、女おんなはバッキンガム宮殿きゅうでんの使用人しようにんとみられ、当時とうじは宮殿きゅうでんの職員約しょくいんやく５０人にんと一緒いっしょに夜よるの街まちに繰くり出だしていたということです。

女おんながガラスを割わったり、バーの従業員じゅうぎょういんに突つっかかったりしたとの情報じょうほうもあります。

5
4
3
2
1
翻譯 (0)
日本報紙
スカイダンスがパラマウントを買収ばいしゅう、新あたらしい時代じだいが始はじまる
N3 資源: Forbesjapan 5434 Aug 10, 2025 07:08
日本報紙
トランプトランプ政権せいけんの相互そうご関税かんぜいなど米べい連邦れんぽう控訴こうそ裁さい差さし止とめの判断はんだん支持しじ
アメリカの連邦れんぽう控訴こうそ裁判所さいばんしょは29日にち、トランプ政権せいけんが発動はつどうした相互そうご関税かんぜいや一律いちりつ関税かんぜいなどの措置そちについて差し止さしとめを命めいじた、1審しんの国際こくさい貿易ぼうえき裁判所さいばんしょの決定けっていを支持しじする判断はんだんを示しめしました。今回こんかいの決定けっていによりますと、10月つき14日にちまでは対象たいしょうとなった関税かんぜい措置そちは継続けいぞくされるということです。
N1 資源: NHK 248 Aug 30, 2025 08:08
日本報紙
イラン 英えい 仏ふつ 独どくと協議きょうぎ 制裁せいさい回避かいひに向むけ関係かんけい国こくへの働はたらきかけを継続けいぞく
アメリカとの核かく協議きょうぎを中断ちゅうだんしているイランは、核かく協議きょうぎの再開さいかいを求もとめて制裁せいさいを示唆しさするイギリス、フランス、ドイツの3か国かこくと協議きょうぎし、制裁せいさいの回避かいひに向むけて関係かんけい国こくへの働はたらきかけを続つづけることになりました。
N2 資源: NHK 215 Aug 27, 2025 07:08
日本報紙
米べいハワイの真珠湾しんじゅわん第だい2に次世界じせかい大戦たいせん終結しゅうけつから80はちじゅっ年ねん記念きねん式典しきてん
アメリカ・ハワイの真珠湾しんじゅわんで、2日にち、第だい2次じ世界せかい大戦たいせんの終結しゅうけつから80年ねんを記念きねんする式典しきてんが開ひらかれ、インド太平洋たいへいよう軍ぐんの司令しれい官かんは、日にち米べい同盟どうめいが強固きょうこであることの重要じゅうよう性せいを強調きょうちょうしました。
N2 資源: NHK 50 Sep 3, 2025 11:09
日本報紙
イランの核かく開発かいはつめぐり 欧州おうしゅう3さんか国こく 制裁せいさい再開さいかいの手続てつづき始はじめる
イランの核かく開発かいはつをめぐり、ヨーロッパの3か国かこくは、イランが2015年ねんの「核かく合意ごうい」に違反いはんしたと国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいに通知つうちし、制裁せいさいを再開さいかいさせる手続てつづきを始はじめました。イランは強つよく反発はんぱつしていて、今後こんご、外交がいこう的てきな駆け引かけひきが活発かっぱつ化かしそうです。
N2 資源: NHK 46 Aug 29, 2025 05:08
日本報紙
米べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで利下りさげの観測かんそく強つよまる あす未明みめいに発表はっぴょう
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいはトランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、16日にちから金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、日本にっぽん時間じかんの18日にち未明みめいに結果けっかを発表はっぴょうします。金融きんゆう市場しじょうではFRBが雇用こようの減速げんそくを踏ふまえて景気けいきを下支したざさえするためいまのトランプ政権せいけんの下したで初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが強つよまっています。記事きじの後半こうはんには飯田いいだ香織かおり解説かいせつ委員いいんの解説かいせつも掲載けいさいしています。
N1 資源: NHK 20 Sep 17, 2025 16:09
日本報紙
著作ちょさく権けん侵害しんがい訴訟そしょうで2200にせんにひゃく億おく円えん支払しはらいへ 米べい AI新興しんこう企業きぎょう 和解わかい合意ごうい
アメリカのAI新興しんこう企業きぎょうの「アンソロピック」に著作ちょさく物ぶつを不正ふせいに使つかわれたとして作家さっからが訴うったえていた裁判さいばんで、会社かいしゃ側がわが、少すくなくとも日本にっぽん円えんにして2200億おく円えんを支払しはらって和解わかいすることで合意ごういしました。アメリカのメディアは、AIをめぐるほかの訴訟そしょうにも影響えいきょうを与あたえる可能かのう性せいがあると指摘してきしています。
N2 資源: NHK 1 Sep 6, 2025 15:09
日本報紙
自動車じどうしゃ関税かんぜい引ひき下さげへ 日にち米べいで合意ごういした投資とうしに関かんする文書ぶんしょに署名しょめい
アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐり、赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは、訪問ほうもん先さきのワシントンで、ラトニック商務しょうむ長官ちょうかんとともに、日にち米べいで合意ごういした日本にっぽんからの投資とうしに関にかんする文書ぶんしょに署名しょめいしました。このあと記者きしゃ団だんに対にたいし文書ぶんしょの内容ないようなどについて説明せつめいする見通みとおしです。
N1 資源: NHK 1 Sep 5, 2025 08:09
日本報紙
長崎ながさき佐世保させぼ基地きち海うみ自じ自衛官じえいかん自殺じさつ国くにが心理的しんりてき負荷ふか認みとめ和解わかい成立せいりつ
長崎ながさき県けん佐世保させぼ市しの基地きちに所属しょぞくする海上かいじょう自衛隊じえいたいの護衛ごえい艦かんで勤務きんむしていた当時とうじ20歳さいの自衛じえい官かんが自殺じさつしたのは、上官じょうかんのパワハラなどが原因げんいんだとして両親りょうしんが国くにに賠償ばいしょうなどを求もとめた裁判さいばんは、国くに側がわが自衛じえい官かんに強つよい心理しんり的てきな負荷ふかをかけたことを認みとめることなどで和解わかいが成立せいりつしました。
N2 資源: NHK 1 Aug 29, 2025 12:08
日本報紙
小ちいさな親切しんせつをつなげる映画えいが『ペイ・フォワード』
N4 資源: Tổng hợp 1 Aug 25, 2025 07:08