ノーベル委員会の委員長が日本に来ました
The chairman of the Nobel Committee came to Japan.
ノルウェーのノーベル委員会は、去年、原爆の被害を受けた人たちの団体「日本被団協」にノーベル平和賞を贈りました
The Norwegian Nobel Committee awarded the Nobel Peace Prize last year to the group of atomic bomb survivors, Nihon Hidankyo.
22
日、
委員長のフリードネス
さんが
広島を
訪ねました
On the 22nd, Chairman Mr. Friedness visited Hiroshima.
原爆資料館に
行って、
原爆の
大きな被害がわかる
写真や
資料を
見ました
I went to the Atomic Bomb Museum and saw photos and materials that show the extensive damage caused by the atomic bomb.
フリードネス
さんは「
心が
大きく
動きました
Mr. Friedness said, I was deeply moved.
核兵器は
絶対に
使ってはいけない
Nuclear weapons must never be used.
はっきりわかります」と
言いました
I can clearly understand, he said.