国連のグテーレス
事務総長は、パレスチナ
自治区ガザ
地区で
食べ
物が
足りなくて
困っている
人たちのことを
話しました。
Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Guterres đã nói về những người đang gặp khó khăn vì thiếu lương thực ở Dải Gaza, khu vực tự trị của Palestine.
ガザでは、イスラエルとハマスの
戦いが
続いています。
Tại Gaza, cuộc chiến giữa Israel và Hamas vẫn đang tiếp diễn.
国連は、ガザに
住む210
万人が、
十分な
食べ
物を
手に
入れることができないと
言っています。
Liên Hợp Quốc cho biết, 2,1 triệu người dân sống ở Gaza không thể có đủ lương thực.
90
万人の
子どもが
食べ
物が
足りなくて、7
万人の
子どもは
体の
調子が
悪くなっています。
Có 900.000 trẻ em thiếu ăn, và 70.000 trẻ em đang gặp vấn đề về sức khỏe do thiếu dinh dưỡng.
グテーレス
事務総長は「ガザの
子どもたちは、
天国に
行きたいと
言っています。
Tổng Thư ký Guterres nói: Trẻ em ở Gaza nói rằng chúng muốn lên thiên đường.
天国には
食べ
物があるからです。
Vì ở đó có thức ăn.
国連の
職員も
食べ
物が
足りなくて、やせています」と
話しました。
Ngay cả nhân viên Liên Hợp Quốc cũng đang gầy đi vì thiếu lương thực.
そして「これは
人道の
危機ではなくて、
道徳の
危機です。
Ông cũng nói thêm: Đây không chỉ là một cuộc khủng hoảng nhân đạo, mà còn là một cuộc khủng hoảng đạo đức. V
世界の
人たちが、
良い
心を
持っているかどうかが
問題です」と
言いました。
Vấn đề là liệu mọi người trên thế giới có giữ được lòng tốt hay không.