津波の
警報で、セブン−イレブン と ファミリーマートは
休みました。
En raison de lalerte au tsunami, les magasins Seven-Eleven et FamilyMart ont fermé.
セブン−イレブンは、
北海道から
関西までの 260
店を
休みました。
Seven-Eleven a fermé 260 magasins, de Hokkaidō jusqu’au Kansai.
「
人が
安全に なるように、
店を
休んで ください」と
言いました。
Ils ont dit : « Veuillez fermer le magasin pour assurer la sécurité de tous. »
ファミリーマートも、271
店を
休みました。
FamilyMart a également fermé 271 magasins.