津波の 
警報で、セブン−イレブン と ファミリーマートは 
休みました。
쓰나미 경보로 인해 세븐일레븐과 패밀리마트 매장은 영업을 종료했습니다.
セブン−イレブンは、
北海道から 
関西までの 260 
店を 
休みました。
세븐일레븐은 홋카이도에서 간사이까지 260개의 점포를 폐점했습니다.
「
人が 
安全に なるように、
店を 
休んで ください」と 
言いました。
그들은 말했습니다: 모두의 안전을 확보하기 위해 가게를 닫아 주세요.
ファミリーマートも、271 
店を 
休みました。