アメリカのデルタ
航空の
飛行機が、
高く
上がったり
下がったりしました。
The American Delta Airlines plane repeatedly ascended and descended.
乗っていた
人がけがをして、
病院に
運ばれました。
The people who were on the plane were injured and taken to the hospital.
この
飛行機は
30日、ソルトレークシティーからアムステルダムに
向かっていました。
This plane was heading from Salt Lake City to Amsterdam on the 30th.
途中で、
飛行機が
高く
上がったり
下がったりしました。
On the way, the plane kept climbing and descending many times.
激しい
風のためでした。
The reason is due to strong winds.
飛行機は、ミネアポリスの
空港に
着きました。
The plane landed at Minneapolis Airport.
飛行機の
中で
25人がけがをしたため、
病院に
運ばれました。
Because 25 people were injured on the airplane, they were taken to the hospital.
飛行機が
高く
上がったり
下がったりすることを「
乱気流」と
言います。
We call it turbulence when an airplane goes up and down like this.
飛行機が
乱気流に
入ると、
急に
高く
上がったり
下がったりします。
When an airplane enters a turbulent area, it suddenly ascends and then descends.
飛行機が
揺れることもあります。
Planes can also shake sometimes.