イギリスの
刑務所に
入っている
外国人が
増えています。
The number of foreign nationals being held in British prisons is increasing.
イギリスの
新聞が、イングランドとウェールズの
刑務所について
伝えました。
The British media reported on prisons in England and Wales.
6
月の
終わりのデータでは、
刑務所に
入っている
人は
全部で8
万7334
人でした。
According to data from the end of June, the total number of people incarcerated in prisons is 87,334.
この
中で
外国人は1
万722
人でした。
Of these, 10,722 are foreigners.
外国人は、
全部の
人の8
分の1でした。
Foreign nationals make up one eighth of all inmates.
2013
年からのデータの
中でいちばん
多くなりました。
This is the highest figure since the data from 2013.
専門家は、イギリスに
来る
外国人が
増えていることが
原因の1つだと
言っています。
According to experts, one of the reasons is said to be the increasing number of foreigners coming to the UK.