駅で、顔を 見て 改札を 通る 技術が できました。
We have developed facial recognition technology to be used at train station ticket gates.
カメラが 顔を 見て、1分で 100人 通れます。
The camera performs facial recognition and allows 100 people to pass per minute.
音と 画面で 教えます。
The system will notify you with sound and on the screen.
車イスの 人や 荷物が 大きい 人も 大丈夫です。
People who use wheelchairs or have large luggage can also use this service.
駅で 試して みます。
This technology will be introduced experimentally at the station.