夫婦ふうふ同姓どうせいさだめた民法みんぽう 日本にっぽん政府せいふ改正かいせいもとめる勧告かんこく 国連こくれん委員いいんかい

Easy Japanese news
Oct 30, 2024 00:10
Furigana
Journal japonais
女性じょせいへの差別さべつ撤廃てっぱい目指めざ国連こくれん委員いいんかいは、ジェンダー平等びょうどうけた日本にっぽん政府せいふ取り組とりくに対にたいする見解けんかい発表はっぴょうし、夫婦ふうふおな名字みょうじにすることをさだめた日本にっぽん民法みんぽうについて、改正かいせいもとめる勧告かんこくしました。国連こくれん委員いいんかい夫婦ふうふ同姓どうせいさだめた民法みんぽうについて勧告かんこくのは、今回こんかいで4かいです。

女性じょせい差別さべつ撤廃てっぱい条約じょうやく批准ひじゅんしている各国かっこく取り組とりく定期ていきてき審査しんさしている国連こくれん委員いいんかい今月こんげつ日本にっぽんへの審査しんさを8ねんぶりにおこない、29にち日本にっぽん政府せいふ取り組とりくに対にたいして見解けんかい公表こうひょうしました。

それによりますと、結婚けっこんした夫婦ふうふおな名字みょうじなることをさだめた民法みんぽう規定きていについて、「女性じょせいおっとせい名乗なのことを余儀よぎなくされることがおお」と指摘してきし、差別さべつてきだとしたうえで、夫婦ふうふ希望きぼうすれば結婚けっこんまえせい名乗なのりれる「選択せんたくてき夫婦ふうふ別姓べっせい」を可能かのうにするほう改正かいせいおこなよう日本にっぽん政府せいふ勧告かんこくしました。

国連こくれん委員いいんかいは、夫婦ふうふ同姓どうせいさだめた日本にっぽん民法みんぽう規定きていについてこれまでに3かい改正かいせいもとめる勧告かんこくしていて、今回こんかいで4かいです。

また委員いいんかいは、皇位こうい継承けいしょうにおける男女だんじょ平等びょうどう保障ほしょうする必要ひつようあるとして、皇位こうい男系だんけい男子だんし継承けいしょうするとさだめている皇室こうしつ典範てんぱん改正かいせいするよう勧告かんこくしました。

このほか個人こじん国連こくれんに対にたいして人権じんけん救済きゅうさい申し立もうしたてられる制度せいどさだめた国連こくれんの「選択せんたく議定ぎていしょ」に批准ひじゅんするようもとめる勧告かんこくなどしました。

委員いいんの1にん平等びょうどう問題もんだいであり女性じょせい選択せんたく問題もんだい

国連こくれん女性じょせい差別さべつ撤廃てっぱい委員いいんかい委員いいんの1にんで、日本にっぽん政府せいふ取り組とりく審査しんさにあたったバンダナ・ラナ委員いいんが29にち、NHKの取材しゅざいおうじました。

委員いいんは、はじめに「今回こんかい審査しんさまでに、日本にっぽんいくつかのおおきな進歩しんぽげた。女性じょせい再婚さいこん禁止きんし期間きかん廃止はいし男女だんじょ婚姻こんいん年齢ねんれいが18さいとなったことなど肯定こうていてき変化へんかがあったといえる」と評価ひょうかしました。

一方いっぽうで、「まだ取り組とりくべき課題かだいのこされている」とべ、重要じゅうよう課題かだいの1つに選択せんたくてき夫婦ふうふ別姓べっせい可能かのうにするほう改正かいせいをあげました。

委員いいんは「日本にっぽん政府せいふは、夫婦ふうふせいについて国民こくみん議論ぎろんすすめてきたと主張しゅちょうしてきたが、これ平等びょうどう問題もんだいであり女性じょせい選択せんたく問題もんだいだ。女性じょせい自身じしんのアイデンティティーへの影響えいきょうかんがえなければならない」と指摘してきしました。

そのうえで、「日本にっぽん国際こくさい社会しゃかいにおけるちからとイメージをたもつづけるためには、変化へんか受け入うけいれていくことが非常ひじょう重要じゅうようだ」とはなしました。

20ねん以上いじょうまえから過去かこ3かいにわたり是正ぜせいもとめる勧告かんこく

国連こくれん女性じょせい差別さべつ撤廃てっぱい委員いいんかいではこれまで、夫婦ふうふ同姓どうせい義務ぎむづける日本にっぽん民法みんぽうについて、20ねん以上いじょうまえから過去かこ3かいにわたり是正ぜせいもとめる勧告かんこくしてきました。

法務省ほうむしょうによりますと、把握はあくするかぎり、結婚けっこん夫婦ふうふいずれかのせい選択せんたくしなければならない制度せいど採用さいようしているくには、日本にっぽんだけだということです。

厚生こうせい労働ろうどうしょう去年きょねん調査ちょうさでは、おっと名字みょうじ選択せんたくした夫婦ふうふ割合わりあいは94.5%となっていて、9わりえる状態じょうたいつづいています。

委員いいんかいではこうした状況じょうきょうをふまえ、2003ねんと2009ねんおこなわれた審査しんさで、差別さべつてき法律ほうりつだと指摘してきしてきました。

さらに、直近ちょっきんの2016ねんには「勧告かんこくへの対応たいおうがなく遺憾いかんだ」として、早期そうき対応たいおうはかようかさねて指摘してきしています。

国内こくない世論せろん状況じょうきょう

今月こんげつ17にち国連こくれん女性じょせい差別さべつ撤廃てっぱい委員いいんかい審査しんさ日本にっぽん政府せいふ代表だいひょうだんは、「夫婦ふうふべつせい名乗なのことをみとめるどうかは国民こくみん意見いけんかれている。日本にっぽん社会しゃかい家族かぞくあり方ありかたかかわる重要じゅうよう問題もんだい国民こくみん理解りかい必要ひつようだ」とべました。

夫婦ふうふ希望きぼうすれば結婚けっこんまえせい名乗なのりれる「選択せんたくてき夫婦ふうふ別姓べっせい」の導入どうにゅうをめぐっては、27にちおこなわれた衆議院しゅうぎいん議員ぎいん選挙せんきょでも争点そうてんの1つとして注目ちゅうもくあつめました。

制度せいど反対はんたいする立場たちばひとからは「家族かぞく一体いったいかんきずなよわまる」とか、「旧姓きゅうせい通称つうしょう使用しようできる機会きかいえている」といった意見いけんがあります。

一方いっぽう賛成さんせい立場たちばひとからは「せいえることで仕事しごと生活せいかつ支障ししょうがでる」、「女性じょせいせいえるケースおお平等びょうどうだ」といったこえています。

NHKが今月こんげつ18にちから3日間にちかん全国ぜんこくの18さい以上いじょう対象たいしょうった世論せろん調査ちょうさでは、「選択せんたくてき夫婦ふうふ別姓べっせい」の導入どうにゅうについて賛否さんぴたずねたところ「賛成さんせい」が53%、「反対はんたい」が26%、「わからない、回答かいとう」が21%となっています。

5
4
3
2
1
Journal japonais
つなみで はいたつが おそくなります
N5 Source: Asahi 2590 Aug 1, 2025 07:08
Journal japonais
東京とうきょう八王子はちおうじスーパー3さんにん殺害さつがい事件じけん解決かいけつのまま30さんじゅうねん
1995ねん東京とうきょう 八王子はちおうじのスーパーでアルバイトの女子じょし高校生こうこうせい2にんとパート従業じゅうぎょういん女性じょせいわせて3にん拳銃けんじゅうたれて殺害さつがいされた強盗ごうとう殺人さつじん事件じけん発生はっせいから30にちで30ねんです。警視庁けいしちょうはのべ22まんにん捜査そうさいん投入とうにゅうして犯人はんにんっていますが、有力ゆうりょく情報じょうほうく、事件じけん解決かいけつのままです。
N1 Source: NHK 725 Jul 30, 2025 04:07
Journal japonais
べいFRB 利下りさげを見送みおく政策せいさく金利きんり決定けってい 5会合かいごう連続れんぞく





アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい金融きんゆう政策せいさくめる会合かいごうひらき、30にち利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんり据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2にん理事りじ利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれい状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうひろがっているとの懸念けねんなか今後こんご利下りさげをめぐる判断はんだん焦点しょうてんとなります。
N1 Source: NHK 245 Jul 31, 2025 07:07
Journal japonais
気象庁きしょうちょう4よんかい会見かいけんつづ津波つなみ観測かんそく 夕方ゆうがたごろにいちど判断はんだん




ロシアのカムチャツカ半島はんとう付近ふきんきた巨大きょだい地震じしんともなって津波つなみ注意ちゅういほう発表はっぴょうされていることや津波つなみ観測かんそくされていることについて、気象庁きしょうちょう午前ごぜん1115ふんから4かい会見かいけんひらき、今後こんご見通みとおしなどについて説明せつめいしました。
N2 Source: NHK 132 Jul 31, 2025 11:07
Journal japonais
専門せんもん今回こんかい津波つなみから津波つなみおおきく 注意ちゅうい必要ひつよう





今回こんかい津波つなみ特徴とくちょうについて、津波つなみのメカニズムにくわしい東北とうほく大学だいがく災害さいがい科学かがく国際こくさい研究所けんきゅうじょ今村いまむら文彦ふみひこ教授きょうじゅは「カムチャツカ半島はんとうでは過去かこおおきな地震じしんがあり、もっとおおきなのものが1952ねんで、おなじような規模きぼきている。そのときには日本にっぽんにも3メートルの津波つなみ押し寄おしよせた。今回こんかいおなじような規模きぼになるおそれがある」と指摘してきしました。
N1 Source: NHK 94 Jul 30, 2025 15:07
Journal japonais
鹿児島かごしま悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからとうがいへの避難ひなんしゃ 全員ぜんいんきとう
トカラ列島れっとう近海きんかいつづ地震じしん影響えいきょう鹿児島かごしまけん悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからしまがい避難ひなんしているひとたちは、比較的ひかくてきおおきなれがすくなくなってきていることから、順次じゅんじとうしています。1にちよるおそくには5にんせたフェリーが鹿児島かごしまこう出発しゅっぱつし、事実じじつじょう避難ひなんしていた全員ぜんいんしまもどることになりました。
N2 Source: NHK 92 Aug 2, 2025 06:08
Journal japonais
住宅じゅうたく現金げんきんうばおうとしたか 18じゅうはっさい当時とうじ19歳じゅうきゅうさい4よにん逮捕たいほ

ことし5つき神奈川かながわけん鎌倉かまくら住宅じゅうたく押し入おしいって住民じゅうみん男性だんせい暴行ぼうこうくわ現金げんきんうばおうとしたとして、18さいから当時とうじ19さい容疑ようぎしゃ4にんが、強盗ごうとう傷害しょうがいなどのうたがいで逮捕たいほされていたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。
N2 Source: NHK 75 Aug 1, 2025 12:08
Journal japonais
臨時りんじ国会こっかい召集しょうしゅう 参院さんいんせんはつ当選とうせん議員ぎいん次々つぎつぎ登院とういん なにかたった?

7つき参議院さんぎいん選挙せんきょけて、臨時りんじ国会こっかいが1にち召集しょうしゅうされました。午前ごぜん8国会こっかい議事堂ぎじどう正門せいもんひらかれると、はじめて当選とうせんした議員ぎいんらが、次々つぎつぎ登院とういんしました。
N2 Source: NHK 54 Aug 1, 2025 12:08