ポルトガルのリスボンで9月、ケーブルカーの事故がありました。
ケーブルカーの2両のうち1両が線路から外れて、坂を速いスピードで走って建物にぶつかりました。
在兩輛纜車中的其中一輛脫離了軌道,以極快的速度衝下陡坡,並撞上了一棟建築物。
16人以上が亡くなって、けがをした人もいました。
事故を調べている役所は、途中の報告を発表しました。
ケーブルカーを引っ張るケーブルが切れたことがわかりました。
このケーブルは、ケーブルカーに乗る人を運ぶ許可が出ていませんでした。
会社が決めた方法で作られていませんでした。
役所は、車両の点検やブレーキに大きな問題があったと言っています。
役所は、来年、調べたことを全部発表する予定です。