米グーグルは18日、急成長しているサイバーセキュリティー企業のウィズ(本社ニューヨーク)を320億ドル(約4.8兆円)で買収すると発表した。
谷歌公司18日宣布,将以320亿美元(约合4.8万亿日元)收购快速增长的网络安全公司Wiz(总部位于纽约)。
グーグルによる
買収としては
過去最大規模と
なる。
AI(
人工知能)が
爆発的に
成長する
中、グーグルはウィズの
買収に
踏み
切ることで、クラウドセキュリティーとサイバーセキュリティーに
対する
大きな
賭けに
出た。
在人工智能(AI)爆炸性增长的背景下,谷歌通过收购Wiz,进行了对云安全和网络安全的重大赌注。
ウィズの
買収は
規制当局の
承認を
得る
必要が
ある。
グーグルによる
買収としては、2012
年のモトローラ・モビリティ
買収(125
億ドル)をしのぐ
規模。
谷歌的收购规模超过了2012年以125亿美元收购摩托罗拉移动的规模。
グーグルは
その後、モトローラを
売却して
大きな
損失を
出した。
クラウドコンピューティング
向けのサイ
バーセキュリティーソフトウェアを
開発するウィズについては、
昨年夏の
時点でグーグルが230
億ドルで
買収する
交渉を
進めていた。
谷歌去年夏天正在以230亿美元收购开发云计算用网络安全软件的公司Wiz。
しかしこの時は
合意に
至らず、ウィズは
目標を
新規株式公開に
切り
替えた。
但是这次未能达成协议,Wiz 将目标转向了首次公开募股。
ウィズはイスラエル
国防軍のサイバー
情報収集部隊「8200
部隊」に
配属されて
出会ったアサフ・ラパポート
氏ら4
人が
創設。
(“Wiz由四人创立,其中包括在以色列国防军的网络情报收集部队“8200部队”中相识的Asaf Rappaport先生。”)
設立からわずか5
年で
急成長を
遂げた。
ラパポート
氏は、「ウィズは
比較的短期間で
多くを
遂げた。
拉波特表示:“威兹在相对较短的时间内取得了很多成就。”
だがサイ
バーセキュリティーはワープ
スピードで
動く。
我々も
そうしなければならない。
今こそその
時だ」とブログに
記している。