Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back

みずほ銀行ぎんこう システム障害しょうがいを受うけた人ひとに5千せん円えん分ぶんの金券きんけん配布はいふ

Easy Japanese news
Mar 25, 2021 21:03
Furigana
Japanese newspaper
みずほ銀行ぎんこうは、先月せんげつ28日にちに全国ぜんこくのATMが一時いちじ利用りようできなくなったシステム障害しょうがいで、ATMからキャッシュカードや通帳かよいちょうが一時いちじ引き出ひきだせなくなった利用りよう者しゃなどに対にたいして、5千せん円えん分ぶんの金券きんけんをおわびの品しなとして配布はいふしていることを明あきらかにしました。銀行ぎんこうによりますと5千せん円えん分ぶんの金券きんけんは、「クオカード」として藤原ふじわら弘治こうじ頭取とうどりのおわびの文書ぶんしょとともに今月こんげつ下旬げじゅんから順次じゅんじ、利用りよう者しゃの元もとに配布はいふを始はじめているということです。

対象たいしょうとなるのは、先月せんげつ28日にちに全国ぜんこくのおよそ80％のATMが一時いちじ利用りようできなくなったシステム障害しょうがいで、ATMからキャッシュカードや通帳かよいちょうが取り出とりだせなくなった5244件けんと、今月こんげつ3日にちに起おきた別べつのシステムトラブルでATMの利用りようができなくなった29件けんです。

一連いちれんの障害しょうがいを受うけて銀行ぎんこうでは、ATMのシステムの設定せっていを手続てつづき中ちゅうに通帳かよいちょうやカードを取り込とりこまない仕様しように変更へんこうするとしています。

みずほ銀行ぎんこうでは「寒さむい中なかでお客様おきゃくさまを長時間ちょうじかんお待またせしてしまったことにおわびの気持きもちを示しめすものです」としています。

5
4
3
2
1
Translation (0)
Japanese newspaper
トランプ前ぜん大統領だいとうりょう、左ひだりのグループを強つよくせめる
N4 Source: CNN 471 Sep 16, 2025 07:09
Japanese newspaper
大型おおがたマンションでの配達はいたつにロボット活用かつようの動うごき 宅配たくはい業界ぎょうかい
宅配たくはい業界ぎょうかいでは、大型おおがたマンションに、まとまった数かずの荷物にもつを届とどけるケースが増ふえ、部屋へやを行き来いききする配達員はいたついんの負担ふたんが重おもくなっているとして、ロボットの活用かつようなどを目指めざす動うごきが出でています。
Source: NHK 24 Sep 16, 2025 06:09
Japanese newspaper
鳥海とりうみ山さんで小学生しょうがくせい2人にん含ふくむ3人にんと一時いちじ連絡れんらく取とれず 登山とざん道どうで発見はっけん
山形やまがた県けんと秋田あきた県けんにまたがる鳥海とりうみ山さんで、登山とざんしていた30代だいの男性だんせいと、おいとめいにあたる小学生しょうがくせい2人にんのあわせて3人にんと連絡れんらくが取とれなくなり、警察けいさつが捜索そうさくしたところ、3人にんを登山とざん道どうで発見はっけんしました。全員ぜんいんけがはなく、無事ぶじだということです。
Source: NHK 23 Sep 16, 2025 08:09
Japanese newspaper
心こころを開ひらきにくい女おんなの子こ
Source: Tổng hợp 10 Sep 16, 2025 07:09
Japanese newspaper
トランプトランプ政権せいけん 自動車じどうしゃ関税かんぜい 16日じゅうろくにちから15％じゅうごパーセントに引ひき下さげ 日にち米べい合意ごういで
アメリカのトランプ政権せいけんは、日本にっぽんから輸入ゆにゅうする自動車じどうしゃなどへの関税かんぜいを16日にちから15％に引き下ひきさげることになりました。ただ、従来じゅうらいの関税かんぜい率りつよりは依然いぜんとして高たかく、メーカーにとっては重おもい負担ふたんが続つづくことになります。
N2 Source: NHK 7 Sep 16, 2025 04:09
Japanese newspaper
おなかの中なかのあかちゃんとおかあさん
Source: Tổng hợp 1 Sep 16, 2025 07:09
Japanese newspaper
アジアの中秋節ちゅうしゅうせつと家族かぞく
Source: Tổng hợp 1 Sep 16, 2025 07:09
Japanese newspaper
ネパールでカルキさんがはじめての女性じょせい首相しゅしょうになる
Source: CNN 1 Sep 16, 2025 07:09
Japanese newspaper
クレオパトラ女王じょおうについて
Source: Tổng hợp 1 Sep 16, 2025 07:09
Japanese newspaper
山姥やまんばと長ながい髪かみの話はなし
Source: Tổng hợp 0 Sep 16, 2025 07:09