일본어 뉴스: スーダン “妊婦22万人危険な状態” 首都の病院閉鎖で国連

スーダン “妊婦にんぷ22万まん人にん危険きけんな状態じょうたい” 首都しゅとの病院びょういん閉鎖へいさで国連こくれん

Apr 22, 2023 13:04 1

Furigana

軍ぐんとその傘下さんかにある準じゅん軍事ぐんじ組織そしきとの間まで戦闘せんとうが続つづくアフリカのスーダンでは、21日にち、3日間にちかんの停戦ていせんに合意ごういしたと双方そうほうが発表はっぴょうしましたが、実際じっさいに戦闘せんとうが収おさまるかは不透明ふとうめいな情勢じょうせいです。各国かっこくでは、自じ国民こくみんの退避たいひに向むけた動うごきが相次あいついでいます。

スーダンでは、おととしクーデターで実権じっけんを握にぎった軍ぐんと軍ぐんの傘下さんかにある準じゅん軍事ぐんじ組織そしきのRSF＝即応そくおう支援しえん部隊ぶたいとの間まで今月こんげつ15日にち以降いこう、激はげしい戦闘せんとうが続つづいていて、WHO＝世界せかい保健ほけん機関きかんによりますと、21日にちの段階だんかいで413人にんが死亡しぼうし、3500人にん以上いじょうがけがをしているということです。

軍ぐんとRSFは21日にち、3日間にちかんの停戦ていせんに合意ごういしたと発表はっぴょうしましたが、実際じっさいに戦闘せんとうが収おさまるかは不透明ふとうめいな情勢じょうせいです。

こうした中なか、スーダンにいる日本人にっぽんじんの退避たいひに備そなえて航空こうくう自衛隊じえいたいの輸送ゆそう機き3機きが周辺しゅうへん国こくジブチに向むかっています。

欧米おうべい各国かっこくでも、自じ国民こくみんの退避たいひに向むけた動うごきが相次あいついでいて、アメリカ国防こくぼう総省そうしょうは、スーダンにいるアメリカ大使館あめりかたいしかんの職員しょくいんが退避たいひする場合ばあいに備そなえてこの地域ちいきの周辺しゅうへんにアメリカ軍ぐんの追加ついかの部隊ぶたいを配置はいちしているとしています。

ヨーロッパでは、スペインが21日にち、軍ぐんの航空こうくう機きで自じ国民こくみん60人にんや、ヨーロッパ各国かっこくなどの国民こくみん、あわせて20人にんを避難ひなんさせる計画けいかくがあると明あきらかにしたほか、フランスのメディアは、フランス政府せいふが空軍くうぐんの輸送ゆそう機きを今月こんげつ19日にちにジブチに派遣はけんし、待機たいきさせていると伝つたえています。

ロイター通信ろいた-つうしんは、RSFが21日にち、外国がいこく人じんが退避たいひできるようすべての空港くうこうを部分ぶぶん的てきに開放かいほうする準備じゅんびがあると発表はっぴょうしたと伝つたえました。

ただ、軍ぐん側がわからは発表はっぴょうがない上うえにRSFが実際じっさいにどの程度ていど、空港くうこうを掌握しょうあくしているかはっきりしないとも伝つたえ、実際じっさいに開放かいほうされるのかは現時点げんじてんで不透明ふとうめいです。

国連こくれん “妊婦にんぷ約やく22万まん人にんが危険きけんな状態じょうたい”

UNFPA＝国連こくれん人口じんこう基金ききんは20日にち、緊迫きんぱくした情勢じょうせいが続つづくスーダンで、首都しゅとハルツームにいる推計すいけい21万まん9000人にんの妊婦にんぷが、出産しゅっさん時じや出産しゅっさんの前後ぜんごで十分じゅうぶんなケアを受うけられない危険きけんな状態じょうたいにさらされていると発表はっぴょうしました。

このうち2万まん4000人にんは、今後こんご数すう週間しゅうかん以内いないに出産しゅっさんを控ひかえているとみられるとしています。

戦闘せんとうの影響えいきょうでハルツームでは、少すくなくとも20の病院びょういんが閉鎖へいさを余儀よぎなくされ、稼働かどうしている国内こくないの12の病院びょういんも停電ていでんや断水だんすい、人員じんいん不足ふそくによって閉鎖へいさに追い込おいこまれる可能かのう性せいがあるとしています。

また、病院びょういんには人道じんどう支援しえんも行き届いきとどかず重要じゅうような医療いりょう物資ぶっしが不足ふそくしているということです。

UNFPAは「戦闘せんとうがやまなければ、医療いりょうシステムが崩壊ほうかいし、妊婦にんぷや胎児たいじが死しに至いたる危険きけん性せいがある」と警鐘けいしょうをならしています。

国連こくれん機関きかんへの襲撃しゅうげき相次あいつぐ

スーダンでは、人道じんどう支援しえんにあたってきた国連こくれん機関きかんの事務所じむしょへの襲撃しゅうげきも相次あいついでいます。

OCHA（オチャ）＝国連こくれん人道じんどう問題もんだい調整ちょうせい事務所じむしょのトップを務つとめるグリフィス国連こくれん事務じむ次長じちょうは、18日にち、SNSの投稿とうこうで「人道じんどう支援しえんに関かかわる職員しょくいんや施設しせつが相次あいついで標的ひょうてきにされ、襲撃しゅうげきや性的せいてき暴行ぼうこうの報告ほうこくを受うけている。きのうも南みなみダルフール州しゅうにあるOCHAの事務所じむしょで略奪りゃくだつがあった。許ゆるしがたい行為こういで、やめるべきだ」と非難ひなんしました。