Báo tiếng Nhật: モデルナワクチン接種後腕が赤くなる症状 9日目に3.5％の人に

モデルナワクチン接種せっしゅ後ご腕うでが赤あかくなる症状しょうじょう 9日にち目めに3.5％の人ひとに

Jul 10, 2021 17:07 4

Furigana

モデルナの新型しんがたコロナウイルスワクチンを接種せっしゅしたあと、時間じかんをおいて腕うでが赤あかくなったりする「モデルナ・アーム」と呼よばれる症状しょうじょうについて、国くにの研究けんきゅう班はんが初はじめて分析ぶんせきを行おこないました。

接種せっしゅから9日にち目めには3.5％の人ひとに症状しょうじょうが確認かくにんされたということで、研究けんきゅう班はんは「腕うでを冷ひやすなどして対応たいおうしてほしい」としています。

モデルナのワクチンを接種せっしゅした人ひとは1週間しゅうかん以上いじょうして腕うでの接種せっしゅ部位ぶいが赤あかくなったり、かゆみが出でたりすることがあり、海外かいがいでは「モデルナ・アーム」とも呼よばれています。

厚生こうせい労働ろうどう省しょうの研究けんきゅう班はんは1回かい目めの接種せっしゅを受うけた自衛隊じえいたい員いんのうち1447人にんについて、接種せっしゅから9日にち目め以降いこうの症状しょうじょうを初はじめて分析ぶんせきしました。

その結果けっか、9日にち目めに腕うでが赤あかくなっていた人ひとは全体ぜんたいの3.5％、10日にち目めが4％で、11日にち目め以降いこうは2.6％でした。

腕うでのかゆみが出でていた人ひとは、接種せっしゅから9日にち目めが2.7％、10日にち目めは2.4％で、11日にち目め以降いこうは1.3％だったということです。

中なかには25日にち目めまで症状しょうじょうが続つづいた人ひともいて、40代だいの人ひとの発症はっしょうが目立めだったということです。

国くにの研究けんきゅう班はんの代表だいひょうで順天堂大学じゅんてんどうだいがく医学部いがくぶの伊藤いとう澄きよし信しん客員きゃくいん教授きょうじゅは「いったんおさまったあとに再ふたたび症状しょうじょうが出でる人ひともいる。ほとんどの場合ばあい、時間じかんがたてばおさまるので、慌あわてずに接種せっしゅ部位ぶいを冷ひやすなどして対応たいおうしてほしい」としています。