일본어 뉴스: 北朝鮮新たに約27万人発熱症状中国から輸送機で医薬品搬入か

北朝鮮きたちょうせん新あらたに約やく27万まん人にん発熱はつねつ症状しょうじょう中国ちゅうごくから輸送ゆそう機きで医薬品いやくひん搬入はんにゅうか

May 17, 2022 22:05

Furigana

新型しんがたコロナウイルスによるとみられる発熱はつねつ者しゃが相次あいついでいる北朝鮮きたちょうせんでは、新あらたに27万まん人にん近ちかくに発熱はつねつの症状しょうじょうが確認かくにんされ、軍ぐんを投入とうにゅうして24時間じかん態勢たいせいでの医薬品いやくひんの供給きょうきゅうが始はじまりました。

一方いっぽう、北朝鮮きたちょうせんの輸送ゆそう機き3機きが16日にち、隣国りんごくの中国ちゅうごくから医薬品いやくひんを搬入はんにゅうしたとみられることが分わかりました。

北朝鮮きたちょうせんでは16日にち午後ごご6時じまでの一いち日にちで、新あらたに26万まん9500人にん余あまりに発熱はつねつの症状しょうじょうが確認かくにんされ、先月せんげつ下旬げじゅん以降いこうの累計るいけいは148万まん3000人にん余あまりに上のぼっていて、新型しんがたコロナウイルスによるとみられる発熱はつねつ者しゃが相次あいついでいます。

17日にち付づけの朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう機関きかん紙し「労働ろうどう新聞しんぶん」は、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきの特別とくべつ命令めいれいを受うけて、首都しゅとピョンヤンに投入とうにゅうされる軍医ぐんいらが16日にち、決起けっき集会しゅうかいを行おこなったあと、市内しないのすべての薬局やっきょくに展開てんかいして24時間じかん態勢たいせいでの医薬品いやくひんの供給きょうきゅうを開始かいししたと伝つたえました。

一方いっぽう、消息筋しょうそくすじがNHKの取材しゅざいに対にたいし明あきらかにしたところによりますと、北朝鮮きたちょうせん国営こくえいのコリョ（高麗こうらい）航空こうくうのイリューシン76型がた輸送ゆそう機き3機きが16日にち午前ごぜん、中国ちゅうごく東北とうほく部ぶ・瀋陽しんようの空港くうこうに着陸ちゃくりくし、その日ひの午後ごごに北朝鮮きたちょうせんへ戻もどったことが確認かくにんされ、中国ちゅうごくから医薬品いやくひんを搬入はんにゅうしたとみられるということです。

イリューシン76型がた輸送ゆそう機きは、かつてキム総そう書記しょきが米べい朝ちょう首脳しゅのう会談かいだんに出席しゅっせきした際さいなどに専用せんよう車しゃを運はこぶのにも使つかわれました。

キム総そう書記しょきは感染かんせんを徹底てっていして抑え込おさえこむ「ゼロコロナ」政策せいさくを進すすめる中国ちゅうごくを見習みならうよう指示しじしていて、北朝鮮きたちょうせんの医療いりょう体制たいせいがぜい弱ぜいじゃくで医薬品いやくひんが不足ふそくしていると言いわれる中なか、後うしろ盾たての中国ちゅうごくの支援しえんを仰あおいだとみられます。

ただWHO＝世界せかい保健ほけん機関きかんは16日にちの声明せいめいで、北朝鮮きたちょうせんでは新型しんがたコロナウイルスのワクチンの接種せっしゅが始はじまっていないとして「早急そうきゅうに適切てきせつな対策たいさくを講こうじなければウイルスが急速きゅうそくに広ひろがるおそれがある」と懸念けねんを示しめしています。

北朝鮮きたちょうせん韓国かんこくの人道じんどう支援しえんの通知つうち文ぶん受け取うけとるか明あきらかにせず

韓国かんこくのユン・ソンニョル（尹いん錫すず悦えつ）大統領だいとうりょうは16日にちの国会こっかいでの演説えんぜつで「北きたが応おうじればワクチンを含ふくむ医薬品いやくひんや医療いりょう器具きぐなど必要ひつような支援しえんを惜おしみなく行おこなう」と述のべ、人道じんどう支援しえんの用意よういがあると表明ひょうめいしました。

これを受うけて韓国かんこく統一とういつ省しょうは、新型しんがたコロナのワクチンの提供ていきょうなどの支援しえんに向むけて、南北なんぼくの実務じつむ者しゃ協議きょうぎの提案ていあんを盛り込もりこんだ通知つうち文ぶんを送おくることを北朝鮮きたちょうせん側がわに打診だしんしました。

しかし、北朝鮮きたちょうせんはこれまでのところ、通知つうち文ぶんを受け取うけとるかどうかの意思いしを明あきらかにしていないということです。

一方いっぽう、北朝鮮きたちょうせんは17日にち、韓国かんこくとの窓口まどぐち機関きかんである祖国そこく平和へいわ統一とういつ委員いいん会かいのウェブサイトで、ユン大統領だいとうりょうが今月こんげつ10日にちの就任しゅうにん演説えんぜつで、北朝鮮きたちょうせんに対にたいし「実質じっしつ的てきな非核ひかく化かに転換てんかんするなら経済けいざいと市民しみん生活せいかつを画期的かっきてきに改善かいぜんできる大胆だいたんな計画けいかくを準備じゅんびする」と呼よびかけたことを非難ひなんしました。

この中なかで北朝鮮きたちょうせんは、核かくを放棄ほうきすれば大だい規模きぼな経済けいざい支援しえんを行おこなうとしたイ・ミョンバク（李り明博あきひろ）元もと大統領だいとうりょうの政策せいさくを挙あげて「そのまま書き写かきうつしたにすぎない。わが国わがくにの戦略せんりゃく的てき地位ちいは当時とうじと異ことなっていて、あきれざるをえない」と不快ふかい感かんをあらわにしています。

ロシア外務がいむ次官じかんと北朝鮮きたちょうせん大使たいしが会談かいだん感染かんせん対策たいさくなど協議きょうぎ

ロシア外務省がいむしょうは17日にち、モルグロフ外務がいむ次官じかんがモスクワに駐在ちゅうざいする北朝鮮きたちょうせんのシン・ホンチョル大使たいしと会談かいだんしたと発表はっぴょうしました。

会談かいだんでは両国りょうこく関係かんけいや新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん対策たいさくに関にかんする協力きょうりょくなどについて協議きょうぎしたということです。

これに先立さきだってロシア大統領だいとうりょう府ふのペスコフ報道ほうどう官かんは13日にち「ロシアではさまざまなワクチン接種せっしゅが行おこなわれ、感染かんせん対策たいさくについて豊富ほうふな経験けいけんがある。北朝鮮きたちょうせんから要請ようせいがあれば速すみやかに検討けんとうされるだろう」と述のべ、ワクチンの提供ていきょうなど医療いりょう支援しえんの用意よういがあることを明あきらかにしました。