일본어 뉴스: 米国防長官イスラエル国防相に国連の部隊の安全確保を求める

米べい国防こくぼう長官ちょうかんイスラエル国防こくぼう相しょうに国連こくれんの部隊ぶたいの安全あんぜん確保かくほを求もとめる

Oct 13, 2024 11:10

Furigana

アメリカのオースティン国防こくぼう長官ちょうかんはイスラエルのガラント国防こくぼう相しょうと電話でんわで会談かいだんし、イスラエルとレバノンの国境こっきょう地帯ちたいで停戦ていせん監視かんしにあたる国連こくれんの平和へいわ維持いじ部隊ぶたいにイスラエル軍ぐんが攻撃こうげきしたとの報告ほうこくがあるとして深ふかい懸念けねんを表明ひょうめいし、国連こくれんの部隊ぶたいの安全あんぜん確保かくほを強つよく求もとめました。

アメリカ国防こくぼう総省そうしょうは12日にち、オースティン国防こくぼう長官ちょうかんとイスラエルのガラント国防こくぼう相しょうが電話でんわで会談かいだんしたと発表はっぴょうしました。

この中なかでオースティン長官ちょうかんはイスラエルとレバノンの国境こっきょう地帯ちたいで停戦ていせん監視かんしにあたっている国連こくれんの平和へいわ維持いじ部隊ぶたいの国連こくれんレバノン暫定ざんてい軍ぐんの拠点きょてんに対にたいしイスラエル軍ぐんが攻撃こうげきしたとの報告ほうこくがあるとして、深ふかい懸念けねんを表明ひょうめいしたということです。

その上うえで国連こくれんの部隊ぶたいの安全あんぜん確保かくほを強つよく求もとめるとともに、レバノンでの軍事ぐんじ作戦さくせんを、できるだけ早はやく外交がいこう的てき解決かいけつに転換てんかんする必要ひつようがあると伝つたえたとしています。

レバノンで活動かつどうする国連こくれんの部隊ぶたいをめぐっては戦車せんしゃによる攻撃こうげきなどで兵士へいしが負傷ふしょうする事案じあんが相次あいついでいて、国連こくれんレバノン暫定ざんてい軍ぐんは12日にちも新あらたに1人にんが銃撃じゅうげきを受うけてけがをしたと発表はっぴょうしました。

今月こんげつ10日にち以降いこう、レバノンでけがをした平和へいわ維持いじ部隊ぶたいの兵士へいしは合あわせて5人にんとなります。

国連こくれんレバノン暫定ざんてい軍ぐんへの攻撃こうげきをめぐっては、人員じんいんを派遣はけんしているフランス、イタリア、それにスペインの首脳しゅのうが「われわれは憤いきどおりを表明ひょうめいする」などとイスラエルを強つよく非難ひなんする共同きょうどう声明せいめいを出だすなど、国際こくさい社会しゃかいの批判ひはんや懸念けねんが強つよまっています。