Japanese News: 米ハリス副大統領の主治医「非常に健康」健康をアピール

米べいハリス副ふく大統領だいとうりょうの主治医しゅじい「非常ひじょうに健康けんこう」健康けんこうをアピール

Oct 13, 2024 16:10

Furigana

アメリカのハリス副ふく大統領だいとうりょうの主治医しゅじいは、ハリス氏しが健康けんこう診断しんだんの結果けっか「大統領だいとうりょう職しょくを務つとめるための強きょうじんさがある」とする報告ほうこく書しょを公表こうひょうしました。ハリス氏しとしては来月らいげつの大統領だいとうりょう選挙せんきょに向むけ、自身じしんの健康けんこうをアピールするねらいがあるとみられます。

アメリカのハリス副ふく大統領だいとうりょうの主治医しゅじいは12日にち、ホワイトハウスを通をつうじてハリス氏しの健康けんこう状態じょうたいについての報告ほうこく書しょを公表こうひょうしました。

報告ほうこく書しょにはことし4月つきの健康けんこう診断しんだんの結果けっかだとして、血圧けつあつや心拍しんぱくの数値すうちなどが記載きさいされ主治医しゅじいはハリス氏しが「非常ひじょうに健康けんこう」だと評価ひょうかし「大統領だいとうりょうや最高さいこう司令しれい官かんの職しょくを務つとめるための肉体にくたいと精神せいしんの強きょうじんさがある」としました。

ハリス氏しは記者きしゃ団だんに対にたいし、共和党きょうわとうの大統領だいとうりょう候補こうほのトランプ前ぜん大統領だいとうりょうは診断しんだん結果けっかの詳細しょうさいを明あきらかにせず、透明とうめい性せいに欠かけていると指摘してきし「トランプ氏し側がわは、国民こくみんに彼かれが何なにをしているのかや、大統領だいとうりょうの職務しょくむに適てきしているのかどうかを知しられたくないのは明あきらかだ」と批判ひはんしました。

一方いっぽう、トランプ氏しの陣営じんえいは、ハリス氏し側がわが報告ほうこく書しょを公表こうひょうしたあと、去年きょねん11月つきに発表はっぴょうした主治医しゅじいによる報告ほうこく書しょや、ことし7月つきの銃撃じゅうげき事件じけん後ごの診断しんだん内容ないようを公表こうひょうし、トランプ氏しは健康けんこうだと強調きょうちょうしました。