Báo tiếng Nhật: 石破首相靖国神社の秋の例大祭にあわせて「真榊」奉納

石破いしば首相しゅしょう靖国やすくに神社じんじゃの秋あきの例れい大祭たいさいにあわせて「真ま榊さかき」奉納ほうのう

Oct 17, 2024 11:10

Furigana

17日にちから始はじまった靖国やすくに神社じんじゃの秋あきの例れい大祭たいさいにあわせて、石破いしば総理そうり大臣だいじんは「真ま榊さかき」と呼よばれる鉢植はちうえの供え物そなえものを奉納ほうのうしました。

東京とうきょう九きゅう段だんの靖国やすくに神社じんじゃでは17日にちから3日間にちかん、秋あきの例れい大祭たいさいが開ひらかれます。

これにあわせて石破いしば総理そうり大臣だいじんは「内閣ないかく総理そうり大臣だいじん石破いしば茂しげる」と記しるした木札きふだが添そえられた「真ま榊さかき」と呼よばれる鉢植はちうえの供え物そなえものを奉納ほうのうしました。

関係かんけい者しゃによりますと、石破いしば総理そうり大臣だいじんは就任しゅうにん前まえに「真ま榊さかき」を奉納ほうのうしたことはなく、今回こんかいは岸田きしだ前ぜん総理そうり大臣だいじんや菅かん元もと総理そうり大臣だいじんらの対応たいおうを踏襲とうしゅうしたということです。

石破いしば総理そうり大臣だいじんは例れい大祭たいさいの期間きかん中ちゅう、参拝さんぱいを行おこなう予定よていはないということです。

また、福岡ふくおか厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんも「真ま榊さかき」を奉納ほうのうしました。

韓国かんこく外務省がいむしょう「深ふかい失望しつぼうと遺憾いかんの意い」

石破いしば総理そうり大臣だいじんが靖国やすくに神社じんじゃに「真ま榊さかき」と呼よばれる鉢植はちうえの供え物そなえものを奉納ほうのうしたことなどを受うけて、韓国かんこく外務省がいむしょうは17日にち、報道ほうどう官かんの論評ろんぴょうを発表はっぴょうしました。

この中なかでは「過去かこの侵略しんりゃく戦争せんそうを美化びかし、戦争せんそう犯罪はんざい者しゃを合祀ごうしした靖国やすくに神社じんじゃに日本にっぽんの責任せきにんある指導しどう者しゃたちが再ふたたび供え物そなえものを奉納ほうのうしたり、参拝さんぱいを繰り返くりかえしたりしたことに深ふかい失望しつぼうと遺憾いかんの意いを表ひょうする」としています。

そして、「日本にっぽんの新しん内閣ないかくの責任せきにんある人ひとたちが歴史れきしを直視ちょくしし、過去かこの歴史れきしに対にたいする謙虚けんきょな省察せいさつと真しんの反省はんせいを行動こうどうで示しめすことを促うながす。それは未来みらい志向しこう的てきな韓かん日にち関係かんけいを築きずくための重要じゅうような土台どだいだ」としています。