台風たいふう7ごう 18にち被災ひさい 災害さいがい復旧ふっきゅうけたうご

Easy Japanese news
Aug 18, 2023 16:08
Furigana
일본 신문
15にち近畿きんき縦断じゅうだんした台風たいふう7ごう影響えいきょうで、中国ちゅうごく地方ちほう近畿きんき東海とうかいなど記録きろくてき大雨おおあめとなり、各地かくち浸水しんすいなどの被害ひがい相次あいつぎました。断水だんすいなど影響えいきょうつづいているところもあるほか被災ひさいでは災害さいがい復旧ふっきゅううごています。

被災ひさいの18にちうごをまとめました。

鳥取とっとり 三朝みささまち 被害ひがいがあった温泉おんせん旅館りょかんのちかたづけ

鳥取とっとりけん三朝みささまち三朝みささ温泉おんせん旅館りょかんでは、台風たいふう7ごう大雨おおあめかわ増水ぞうすいした影響えいきょうで、かわ沿いにある露天ろてん風呂ふろ土砂どしゃ流れ込ながれこ被害ひがいかたづけの作業さぎょうわれています。

三朝みささまち三朝みささ温泉おんせんある旅館りょかん大橋おおはし」では、台風たいふう7ごう大雨おおあめさん徳川とくがわ増水ぞうすいした影響えいきょうで、かわ沿にある露天ろてん風呂ふろ土砂どしゃ流れ込ながれこみ、いたでできたかべこわされるなど被害ひがいました。旅館りょかんは、17にちから19にちにかけて3日間にちかん営業えいぎょう休止きゅうししてかたづけの作業さぎょうわれています。

あつさがつづなか旅館りょかん従業じゅうぎょういんおよそ10にん露天ろてん風呂ふろ流れ込ながれこんだ土砂どしゃをスコップを使つかって取り除とりのぞいていました。この旅館りょかんでは、台風たいふう7ごう接近せっきんともなキャンセルにくわえ、3日間にちかん休業きゅうぎょうで25けん以上いじょう予約よやくことわり、売り上うりあで200まんえん以上いじょう影響えいきょうているということです。

旅館りょかんは20にちから営業えいぎょう再開さいかいする予定よていだということですが、露天ろてん風呂ふろ復旧ふっきゅうのめどはっておらず、当面とうめん旅館りょかんべつ風呂ふろ利用りようしてもらうことにしています。

旅館りょかん大橋おおはし」の大橋おおはし一枝かずえ社長しゃちょうは「2ねんまえ大雨おおあめったときもすこ土砂どしゃ入り込はいりこみましたが、ものこわれたりするのははじめてでした。台風たいふう翌朝よくあさ様子ようすたときは、ことばがなくてなみだました。温泉おんせん目当めあおとずれるひとおおので、すこでもはや復旧ふっきゅうできるようにしたいです」とはなしていました。

鳥取とっとり佐治さじまち 断水だんすいくわいち停電ていでん発生はっせい

鳥取とっとり佐治さじまちでは、3つの地区ちく167で18にち断水だんすいつづいているほか午前ごぜんちゅうには、一時いちじ停電ていでん発生はっせいしました。

中国ちゅうごく電力でんりょくによりますと、18にち送電そうでん設備せつびトラブルがあり、午前ごぜん10時半じはんごろからおよそ50分間ふんかん佐治さじ町内ちょうないのおよそ1140停電ていでんしました。

このうち断水だんすいつづ高山たかやま地区ちく家族かぞく3にんらす上田うえだ久美子くみこさん(87)の自宅じたくでは、一時いちじ停電ていでん部屋へやかりテレビつけることができなくなりました。

上田うえださんは「山の上やまのうえんでいると不自由ふじゆうなことはいっぱいきるのでおおきななやはないですが、みず電気でんき使つかえないのが一番いちばんこまります」とはなしていました。

鳥取とっとり佐治さじまち 国交こっこうしょう緊急きんきゅう災害さいがい対策たいさく派遣はけんたい被害ひがい状況じょうきょう調査ちょうさ

記録きろくてき大雨おおあめによる道路どうろ河川かせんへの被害ひがい状況じょうきょう把握はあくしようと、国土こくど交通こうつうしょう緊急きんきゅう災害さいがい対策たいさく派遣はけんたい=TECーFORCEがおおきな被害ひがい鳥取とっとり佐治さじまち調査ちょうさおこないました。

国土こくど交通こうつうしょう中国ちゅうごく地方ちほう整備せいびきょくは、TECーFORCEを16にちから鳥取とっとり派遣はけんして、被害ひがい調査ちょうさにあたっています。

18にち隊員たいいん2にんが、くるま前後ぜんご左側ひだりがわめんの3つの方向ほうこうカメラ設置せっちしたくるま運転うんてんし、鳥取とっとり佐治さじまち佐治さじがわ崩落ほうらくした国道こくどう市道しどうをふさぐようにたおれている大型おおがたアンテナ様子ようすなど映像えいぞうおさめていました。

また佐治さじがわにかかるはし一部いちぶ崩落ほうらくしている場所ばしょでは、隊員たいいんたちはくるまりて、ったカメラ橋脚きょうきゃくからまっている流木りゅうぼく様子ようすなど撮影さつえいしていました。

TECーFORCEは8つき24にちにかけて調査ちょうさおこな予定よていで、調査ちょうさ結果けっか鳥取とっとり共有きょうゆうされ、今後こんご復旧ふっきゅう工事こうじ役立やくだてられるということです。

TECーFORCEの服部はっとりひろしわたる班長はんちょうは「被害ひがい予想よそう以上いじょうおおきく、はしくずかたてもみずいきおつよかったことがかります。被害ひがい把握はあくすすめてすこでもはや復旧ふっきゅうにつなげたい」とはなしていました。

兵庫ひょうご 香美かがみまち 災害さいがいボランティアの活動かつどうはじまる

住宅じゅうたくなど浸水しんすい被害ひがい兵庫ひょうごけん香美かがみまちでは、復旧ふっきゅう作業さぎょう支援しえんにあたる災害さいがいボランティアの活動かつどうが18にちからはじまりました。

香美かがみまち香住かすみでは、台風たいふう7ごうによる大雨おおあめ影響えいきょう矢田やたがわなどからみずがあふれ、30むねえる住宅じゅうたく床上ゆかうえ床下ゆかした浸水しんすい被害ひがいけました。

まち社会しゃかい福祉ふくし協議きょうぎかいは18にちから災害さいがいボランティアの受け入うけいはじめ、町内ちょうないちか地域ちいきからおよそ20にんあつまりました。

熱中ねっちゅうしょう対策たいさくとして休憩きゅうけい水分すいぶん十分じゅうぶんとりながら作業さぎょうするよう説明せつめいけたあと、被害ひがいおおきかった間室まむろ地区ちくかいました。そして年寄としよ住宅じゅうたくなどみずにつかったたたみ運び出はこびだしたり、どろよごれた床板とこいた掃除そうじしたりしていました。

高齢こうれい母親ははおやと2にん60だい男性だんせいは、「かたづけをできるのが自分じぶんしかいないので、大変たいへんたすかります」とはなしていました。

ボランティアに参加さんかした60だい女性じょせいは、「被害ひがいこんなにおおきいとはおもっていませんでした。すこでもやくてればとおもいます」とはなしていました。

社会しゃかい福祉ふくし協議きょうぎかいは、19にちまで但馬たじま地域ちいきひとなど対象たいしょうにボランティアを募集ぼしゅうし、20にちまで活動かつどうしてもらうことにしています。まち社会しゃかい福祉ふくし協議きょうぎかい門野もんの貴裕たかひろさんは、「ボランティアがはいって作業さぎょうがはかどっています。こまっていることがあれば遠慮えんりょなくこえをかけてほしい」とはなしていました。

5
4
3
2
1
일본 신문
石川いしかわけん 加賀かが地方ちほうせんじょう降水こうすいたい 危険きけんせい急激きゅうげきたかまる 厳重げんじゅう警戒けいかい

前線ぜんせんかってあたたかく湿しめった空気くうき流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで、きた日本にっぽんから西日本にしにほん日本海にほんかいがわ中心ちゅうしん大雨おおあめになっていて、気象庁きしょうちょう午前ごぜん5まえ石川いしかわけん加賀かが地方ちほうせんじょう降水こうすいたい発生はっせいし、非常ひじょうはげしいあめおな場所ばしょ降り続ふりつづいているとして「顕著けんちょ大雨おおあめに関にかんする情報じょうほう」を発表はっぴょうしました。石川いしかわけんでは土砂どしゃ災害さいがい浸水しんすい危険きけんせい急激きゅうげきたかまっていて厳重げんじゅう警戒けいかい必要ひつようで、そのほかの地域ちいきでもあめつよまっています。
N2 출처: NHK 287 Aug 7, 2025 09:08
일본 신문
ドジャース 大谷おおたにしょうへい 39さんじゅうきゅうごうホームラン 大リーグだいりーぐ通算つうさん1000せんほん安打あんだ

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅがカーディナルスせん投打とうだ二刀流にとうりゅう先発せんぱつ出場しゅつじょうし、節目ふしめとなる通算つうさん1000ほんのヒットを豪快ごうかいなホームランでかざりました。ピッチングでは復帰ふっきはじめて4かいげきり8つの三振さんしんうば力投りきとうせました。
N2 출처: NHK 155 Aug 7, 2025 08:08
일본 신문
トランプトランプ 来週らいしゅうにもプーチン対面たいめん会談かいだん意向いこうべい報道ほうどう

アメリカの有力ゆうりょく、ニューヨーク・タイムズなど複数ふくすうのメディアは6にち関係かんけいすじはなしとして、トランプ大統領だいとうりょうはやければ来週らいしゅうにもロシアのプーチン大統領だいとうりょう対面たいめん会談かいだんする意向いこうだとつたえました。また、プーチン大統領だいとうりょうとの会談かいだん直後ちょくご、ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうふくめた3しゃによる会談かいだんおこないたいかんがえだとしています。
N2 출처: NHK 122 Aug 7, 2025 07:08
일본 신문
広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから80はちじゅうねん 核兵器かくへいき廃絶はいぜつこえつようったえる1ついたち




広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから、6にちで80ねんです。被爆ひばくしゃ高齢こうれいし、体験たいけん直接ちょくせつくことが次第しだいむずかしくなるなか核兵器かくへいきをめぐる国際こくさい情勢じょうせいきびしさをしています。被爆ひばく広島ひろしまは、6にち被爆ひばくしゃたちが一貫いっかんして繰り返くりかえしてきた核兵器かくへいき廃絶はいぜつこえを、あらためて国内外こくないがいつようったえる1にちとなります。
N2 출처: NHK 114 Aug 6, 2025 07:08
일본 신문
大川原おおかわら化工かこう冤罪えんざい事件じけん 警視庁けいしちょう検証けんしょう結果けっか公表こうひょう 歴代れきだい幹部かんぶ処分しょぶん
横浜よこはまの「大川原おおかわら化工かこう」の社長しゃちょうなど3にん逮捕たいほされ、その後そのご無実むじつあきらかになったえん罪えんざい事件じけんで、警視庁けいしちょうは7にち、「公安こうあん部長ぶちょう捜査そうさ指揮しき系統けいとう本来ほんらい発揮はっきすべき機能きのうたさず、おおきなあやまちにつながった」などとする内容ないよう検証けんしょう結果けっか公表こうひょうしました。また、警察けいさつ当局とうきょく退職たいしょくしゃふく歴代れきだい幹部かんぶらを処分しょぶん、または処分しょぶん相当そうとうとする方針ほうしんです。
N1 출처: NHK 89 Aug 7, 2025 11:08
일본 신문
トランプ側近そっきんほうロし会談かいだん 2にじ関税かんぜい会談かいだん結果けっかまえ判断はんだん



アメリカが、ロシアに対にたいしてウクライナとの停戦ていせんおうじるよう圧力あつりょくつよめるなか、トランプ大統領だいとうりょう側近そっきんがロシアをおとずれ、6にち、ロシア指導しどう会談かいだんすることになりました。トランプ大統領だいとうりょうはエネルギーなどのロシア製品せいひん購入こうにゅうするくにすとする2関税かんぜいについて、会談かいだん結果けっかまえて対応たいおうめるかんがえをしめしています。
N2 출처: NHK 42 Aug 6, 2025 11:08
일본 신문
危険きけんあつさ はかひと熱中症ねっちゅうしょうをつけて

太平洋たいへいようがわでは8がつ6日むいかれてあつくなりました

출처: NHK 9 Aug 7, 2025 19:08
일본 신문
日本海にほんかいがわなどたくさんあめ をつけて

日本海にほんかいがわなどでつよあめっています

출처: NHK 1 Aug 7, 2025 19:08