蝶のような形をした「バタフライ星雲」の写真です。
This is a photo of a nebula called the Butterfly Nebula, and it has a shape like a butterfly.
この星雲は、地球から2500光年から3800光年ぐらい遠い所にあります。
This nebula is located about 2,500 to 3,800 light-years away from Earth.
真ん中には、寿命が終わりそうな星があります。
At the center of the nebula, there is a star whose life is coming to an end.
星から出たガスが、羽のように見えます。
The gas emitted from the star looks like wings.
とても熱い放射線を受けて光っています。
Due to the effects of extremely high-temperature radiation, it is shining brightly.
この写真は、南アメリカのチリにある天文台が撮りました。
This photo was taken at an observatory in Chile, South America.
天文台は、25年前に星を観ることを始めました。
This observatory started observing stars 25 years ago.
天文台は、学生が選んだ星を撮るコンテストを行いました。
The observatory also held a photo contest of stars chosen by the students.
学生が選んだのが、このバタフライ星雲でした。
The Butterfly Nebula is the object chosen by the students.