蝶のような形をした「バタフライ星雲」の写真です。
이것은 버터플라이 성운이라고 불리는 성운의 사진으로, 나비와 같은 모양을 하고 있습니다.
この星雲は、地球から2500光年から3800光年ぐらい遠い所にあります。
이 성운은 지구로부터 약 2500에서 3800광년 떨어진 위치에 있습니다.
真ん中には、寿命が終わりそうな星があります。
성운의 중심에는 수명이 다해가고 있는 항성이 하나 있습니다.
星から出たガスが、羽のように見えます。
とても熱い放射線を受けて光っています。
매우 고온의 방사선 영향으로 인해 그것은 선명하게 빛나고 있다.
この写真は、南アメリカのチリにある天文台が撮りました。
이 사진은 남미 칠레의 천문대에서 촬영된 것입니다.
天文台は、25年前に星を観ることを始めました。
이 천문대는 25년 전부터 별을 관측하기 시작했습니다.
天文台は、学生が選んだ星を撮るコンテストを行いました。
천문대는 또한 학생들이 선택한 별 사진 콘테스트도 개최했습니다.
学生が選んだのが、このバタフライ星雲でした。
버터플라이 성운은 학생들이 선택한 대상입니다.