中国の
船が、
北極海を
通ってイギリスに
着きました。
中国の
船が
北極海を
通るのは
初めてです。
この
船は
先月23
日、
中国の
港を
出発しました。
4000のコンテナを
積んで、20
日でイギリスの
港に
着きました。
运送了4000个集装箱,船只在20天内抵达了英国的港口。
列車で
運ぶと25
日、スエズ
運河を
通ると40
日かかります。
如果通过铁路运输需要25天,通过苏伊士运河则需要40天。
北極海は
氷が
多い
海です。
中国は
北極海を
通る
道を「
氷のシルクロード」と
呼んで、
大切にしています。
中国称通过北极海的航线为“冰上丝绸之路”,并予以高度重视。
中国は、
北極海を
通ると
運ぶ
お金が
安くなると
言っています。
中東の
情勢が
心配な
中、
危険が
少ない
道を
通りたいという
気持ちもあると
考えられています。
在中东局势令人担忧的情况下,也有观点指出中国希望通过更安全的航线。