群馬ぐんま 太田おおた 太平洋たいへいよう戦争せんそう末期まっき地上ちじょうから撮影さつえいした空襲くうしゅう映像えいぞうつかる

Easy Japanese news
Oct 11, 2023 11:10
Furigana
Journal japonais
群馬ぐんまけん太田おおた太平洋たいへいよう戦争せんそう末期まっききたアメリカぐんによる空襲くうしゅう様子ようす地上ちじょうから撮影さつえいした映像えいぞうのこされていたことがわかり、専門せんもんは「当時とうじ状況じょうきょう生々なまなましくつたえる非常ひじょう価値かちある資料しりょうだ」と指摘してきしています。

映像えいぞう太田おおたで160にんあま犠牲ぎせいになった、昭和しょうわ20ねん2つき10にち空襲くうしゅう様子ようす地上ちじょうから撮影さつえいしたものです。

当時とうじ市内しないにあった軍用ぐんよう製造せいぞう工場こうじょう勤務きんむしていた男性だんせい撮影さつえいし、40ねんあままえ群馬ぐんま県立けんりつ歴史れきし博物館はくぶつかん学芸がくげいいん男性だんせい許可きょかフィルムにダビングしましたが、そのまま保管ほかんされつづけていました。

太田おおた陸軍りくぐん訓練くんれんよう飛行場ひこうじょうがあったこともあり、戦争せんそう末期まっき繰り返くりかえ空襲くうしゅうけましたが、専門せんもんによりますとその様子ようすつたえる映像えいぞうこれまでアメリカぐん上空じょうくうから撮影さつえいしたものしか確認かくにんされていないということです。

群馬ぐんま県立けんりつ歴史れきし博物館はくぶつかんは、撮影さつえいした男性だんせい家族かぞく了承りょうしょう今後こんご映像えいぞう公開こうかいしたいとしています。

映像えいぞうは1ふんはん げるひと航空こうくううつされる

のこされていたフィルムなか太田おおた空襲くうしゅうについての映像えいぞうは1ふんはんあまあり、冒頭ぼうとうには「群馬ぐんま地区ちく来襲らいしゅう昭和しょうわ20ねん2つき10にち」という文字もじうつされています。

つづいて、

上空じょうくうながびる飛行機雲ひこうきぐも

防空ぼうくう頭巾ずきんをかぶった大勢たいせいひとたちがおな方向ほうこう集団しゅうだんはしってげる様子ようす

上空じょうくう最大さいだいで10あま編隊へんたいんで航空こうくう

また

航空こうくう墜落ついらくして炎上えんじょうする様子ようすなどうつされていました。

この映像えいぞうについてNHKは、所有しょゆうしゃがわ許可きょかて、2にん専門せんもん分析ぶんせき依頼いらいしました。

その結果けっか専門せんもん

飛行機雲ひこうきぐもについてはアメリカぐん爆撃ばくげき迎撃げいげきするために発進はっしんした日本にっぽんぐん戦闘せんとうによるもの

編隊へんたいんで飛行ひこうしているのは、アメリカぐん爆撃ばくげき、B29であること

また

▽きりもみ状態じょうたい墜落ついらくしたのはB29で、日本にっぽんぐん戦闘せんとうからだたりをされたものだと回答かいとうしました。

この映像えいぞう最後さいごに「撮影さつえい 監修かんしゅう 金子かねこ三千雄みちお」、「おわり」という文字もじうつされてめくくられています。

専門せんもんきわめて貴重きちょう映像えいぞう

今回こんかいつかった映像えいぞうについてNHKはアメリカぐんによる空襲くうしゅうくわしい2にん専門せんもん分析ぶんせき依頼いらいしました。

このうちアメリカぐんによる空襲くうしゅう歴史れきし研究けんきゅうしている工藤くどう洋三ようぞうさんは、アメリカぐんのこした太田おおた空襲くうしゅうに関にかんするべつ資料しりょうにあった爆撃ばくげき編隊へんたいかたちや、当日とうじつ天気てんきなどらしわせた結果けっか、それらが映像えいぞう一致いっちしていると指摘してきしています。

工藤くどうさん工場こうじょうからげる人々ひとびと様子ようすについて「非常ひじょう早足はやあしあわててげているようにみられ、組織そしきてきうごあまり見受みうけられない。空襲くうしゅう事前じぜん察知さっちして、従業じゅうぎょういん学徒がくとはやがしておくといった対応たいおうができていないことのあらわだとおも日本にっぽんがわ防御ぼうぎょに対にたいする心構こころがま非常ひじょうよわかったことをおしえてくれる資料しりょうだ」と分析ぶんせきしていました。

またアメリカ国立こくりつ公文こうぶんしょかんから入手にゅうしゅした戦時せんじちゅう全国ぜんこく空襲くうしゅう映像えいぞう分析ぶんせきをしている大分おおいたけん宇佐うさ市民しみんグループ、「ゆたかくに宇佐うさじゅく」のメンバーの1にん織田おだ祐輔ゆうすけさんは「はじめて映像えいぞうで、大変たいへん興味深きょうみぶかかんじた」とはなしています。

そのうえで「B29が墜落ついらくして炎上えんじょうするまでのながうつっていること、また日本にっぽんがわ終戦しゅうせん直後ちょくご撮影さつえいした映像えいぞうフィルムおお焼却しょうきゃく処分しょぶんされているなかで、それ現存げんそんしているという意味いみでもきわめて貴重きちょう映像えいぞうだとおも」とはなしていました。

フィルム保管ほかんしゃ歴史れきし立体りったいてきいくがかりに」

フィルムをのこしていた原田はらだひさしひろしさん(85)は群馬ぐんま県立けんりつ歴史れきし博物館はくぶつかん学芸がくげいいんだった41ねんまえ、「軍用ぐんよう製造せいぞうしていた「中島なかじま飛行機ひこうき」の工場こうじょうで『写真しゃしんはん』だった男性だんせい桐生きりゅうんでいる」とき、男性だんせいのもとをたずねたということです。

その男性だんせい映像えいぞう最後さいご撮影さつえいしゃとして名前なまえがあった金子かねこ三千雄みちおさんで、原田はらださんは許可きょかフィルムてダビングさせてもらったといいます。

フィルムその後そのご博物館はくぶつかん保管ほかんされていたものの映写えいしゃがなかったことなどからられることなく40ねんえるときぎましたが、博物館はくぶつかん資料しりょうのデジタルともない9つき映写えいしゃ手配てはいしていまいる学芸がくげいいん原田はらださんとともに映像えいぞう確認かくにんしました。

原田はらださん自身じしん終戦しゅうせん10にちまえ昭和しょうわ20ねん8つき5にちから翌日よくじつにかけてアメリカぐん空襲くうしゅうけて535にん犠牲ぎせいとなった「前橋まえばし空襲くうしゅう」の体験たいけんしゃの1にんで、いまかたとして活動かつどうしています。

原田はらださんは「金子かねこさんは工場こうじょう専属せんぞくカメラマンで『あなたならばどの部分ぶぶんってもかまいませんよ』という『特別とくべつ部隊ぶたい』に所属しょぞくしていたといている。日本にっぽんがわ空襲くうしゅうどのようにとらえていたのかがわかる映像えいぞうだとおも歴史れきし立体りったいてきいくためのがかりなることを期待きたいしています」とはなしていました。

5
4
3
2
1
Journal japonais
インドネシアの火山かざん規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくない目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2にち未明みめい、インドネシアの火山かざんだい規模きぼ噴火ふんか発生はっせいしました。気象庁きしょうちょう噴火ふんかによる津波つなみ有無うむ日本にっぽんへの影響えいきょう調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい国内こくない海外かいがい観測かんそくてん目立めだった潮位ちょうい変化へんか観測かんそくされていないということです。
N2 Source: NHK 374 Aug 2, 2025 09:08
Journal japonais
台風たいふう9きゅうごうしだいにとおざかる見込みこ強風きょうふう高波たかなみ十分じゅうぶん注意ちゅうい
台風たいふう9ごう関東かんとう沖合おきあいひがしりにすすみ、しだいにとおざかる見込みこみです。関東かんとう東北とうほくでは、2にち海上かいじょう中心ちゅうしんかぜつよ状態じょうたいつづ見込みこみで、気象庁きしょうちょう強風きょうふう高波たかなみ十分じゅうぶん注意ちゅういするようびかけています。
N2 Source: NHK 61 Aug 2, 2025 09:08
Journal japonais
洋画ようが きぬたに幸二こうじさん死去しきょ 82はちじゅうにさい 長野ながの五輪ごりん公式こうしきポスターがける
長野ながのオリンピックの公式こうしきポスターをがけたことでられ、文化ぶんか勲章くんしょう受章じゅしょうした洋画ようがきぬたに幸二こうじさんが1にち悪性あくせいリンパ腫りんぱしゅのため、くなりました。82さいでした。
N2 Source: NHK 48 Aug 2, 2025 11:08
Journal japonais
ドジャース 大谷おおたにしょうへいがレイズせんで2安打あんだ 複数ふくすう安打あんだは4試合しあいぶり
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおやしょうひら選手せんしゅがレイズせんでヒット2ほんち、4試合しあいぶりに複数ふくすう安打あんだをマークしました。
N2 Source: NHK 35 Aug 2, 2025 11:08
Journal japonais
もっとわか被爆ひばくしゃ原爆げんばく小頭こがしらしょうひとたちの写真しゃしんてん 東京とうきょう
80ねんまえ広島ひろしま長崎ながさき原爆げんばく投下とうかされ母親ははおやのおなかのなか被爆ひばくしたことでのう発育はついくさまたげられ、知能ちのうからだ障害しょうがいがある「原爆げんばく小頭こがしらしょう」のひとたちの写真しゃしんてんが2にちから東京とうきょうひらかれています。
Source: NHK Aug 2, 2025 15:08
Journal japonais
油井ゆいひさし美也みやさんらの宇宙うちゅうせん 国際こくさい宇宙うちゅうステーションにドッキング
日本人にっぽんじん宇宙うちゅう飛行ひこう油井ゆいひさし美也みやさんらをせてアメリカから打ち上うちあげられた民間みんかん宇宙うちゅうせん、「クルードラゴン」は、日本にっぽん時間じかんの2にち午後ごご国際こくさい宇宙うちゅうステーションへのドッキングに成功せいこうしました。
Source: NHK Aug 2, 2025 16:08
Journal japonais
核兵器かくへいき わらないかえる回答かいとう半数はんすうちかに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80ねんのことし、NHKがおこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいき今後こんごどうなるとおもうか」をいたところ、「いまわらないか、むしろえる」と回答かいとうしたひと半数はんすうちかくにのぼりました。専門せんもんは「かくなき世界せかいという目標もくひょう具体ぐたいてき行動こうどうをどうこしていくのか、おおきな分岐ぶんきてんっている」と指摘してきしています。
Source: NHK Aug 2, 2025 17:08
Journal japonais
終戦しゅうせんにも死者ししゃが…戦没せんぼつしゃ資料しりょうデジタル解析かいせきえた戦争せんそう傷痕きずあと
故郷こきょうはな戦地せんちおもむいた兵士へいしたちはいつどこでくなったのか。戦後せんご80ねんとなることし、兵士へいしくなった場所ばしょやその日付ひづけを、AIなどのデジタル技術でじたるぎじゅつ解析かいせきしました。そこからえてきたのは、戦争せんそうわってからもつづ悲惨ひさん実態じったいでした。
Source: NHK Aug 2, 2025 16:08
Journal japonais
埼玉さいたま 行田ぎょうだ 作業さぎょういん4にんがマンホールに転落てんらく 全員ぜんいん意識いしき不明ふめい重体じゅうたい
2にち午前ごぜん埼玉さいたまけん行田ぎょうだで、下水道げすいどうかん点検てんけん作業さぎょうをしていた男性だんせい作業さぎょういん4にんがマンホールのなか転落てんらくし、消防しょうぼうによりますと、4にん救助きゅうじょされましたが、いずれも意識いしき不明ふめい重体じゅうたいだということです。
Source: NHK Aug 2, 2025 16:08