일본어 뉴스: 「うまい棒」工場から泡あふれ列車が一時運転見合わせ茨城

「うまい棒ぼう」工場こうじょうから泡あわあふれ列車れっしゃが一時いちじ運転うんてん見合みあわせ茨城いばらき

Oct 12, 2023 15:10

Furigana

12日にち朝あさ、茨城いばらき県けん大子だいご町まちにあるスナック菓子すなっくがしの「うまい棒ぼう」などを生産せいさんする工場こうじょうから大量たいりょうの泡あわがあふれて隣接りんせつする線路せんろをふさぎ、列車れっしゃが一時いちじ、運転うんてんを見合みあわせました。

JR東日本ひがしにっぽん水戸みと支社ししゃによりますと12日にち午前ごぜん5時じ50分ふんごろ、水郡線すいぐんせんの普通ふつう列車れっしゃが大子だいご町まちを走行そうこう中ちゅう、線路せんろに大量たいりょうの泡あわがあるのに運転うんてん士しが気付きづき、列車れっしゃを非常ひじょう停止ていしさせて消防しょうぼうに通報つうほうしました。

泡あわは線路せんろに隣接りんせつするスナック菓子すなっくがしの「うまい棒ぼう」などを生産せいさんする菓子かしメーカー「リスカ」の工場こうじょうの排水はいすい設備せつびからあふれ出でたもので、消防しょうぼう隊員たいいんと工場こうじょうの従業じゅうぎょう員いんが線路せんろ上じょうから取り除とりのぞきました。