일본어 뉴스: イスラエルから退避韓国軍機に日本人51人が搭乗今夜韓国へ

イスラエルから退避たいひ韓国かんこく軍機ぐんきに日本人にっぽんじん51人にんが搭乗とうじょう今夜こんや韓国かんこくへ

Oct 14, 2023 14:10

Furigana

イスラエル・パレスチナ情勢じょうせいが緊迫きんぱくの度合どあいを増ます中なか、韓国かんこく政府せいふは、イスラエルから韓国かんこく国民こくみんなどを退避たいひさせるための軍ぐんの輸送ゆそう機きが、現地げんちの空港くうこうを出発しゅっぱつしたと発表はっぴょうしました。輸送ゆそう機きには日本人にっぽんじん51人にんも含ふくまれているということで、14日にち夜よる遅おそくにも韓国かんこくに到着とうちゃくする予定よていだとしています。

韓国かんこく外務省がいむしょうは、イスラエルからの帰国きこくを希望きぼうする韓国かんこく国民こくみんを退避たいひさせるために現地げんちに派遣はけんしていた軍ぐんの輸送ゆそう機きが、14日にち、テルアビブの空港くうこうを出発しゅっぱつしたと発表はっぴょうしました。

輸送ゆそう機きには、旅行りょこう中ちゅうの人ひとを含ふくむ韓国かんこく国民こくみん163人にんに加くわえ、退避たいひを希望きぼうした日本人にっぽんじん51人にんとシンガポール人じん6人にんのあわせて220人にんが搭乗とうじょうしているということです。

輸送ゆそう機きは、14日にち夜よる遅おそくにもソウル近郊きんこうの空港くうこうに到着とうちゃくする予定よていだということです。

韓国かんこく政府せいふが韓国かんこく国民こくみん以外いがいの輸送ゆそうを日本にっぽん側がわに提案ていあん

イスラエルにある日本にっぽん大使館たいしかんは、13日にちまでに、現地げんちに滞在たいざいする日本人にっぽんじんへのメールの中なかで、韓国かんこく軍ぐんの輸送ゆそう機きの定員ていいんに余裕よゆうがあれば、日本人にっぽんじんも輸送ゆそう機きに搭乗とうじょうできると韓国かんこく政府せいふから情報じょうほう提供ていきょうがあったことを明あきらかにしていました。