静岡しずおか化学かがく工場こうじょう 従業じゅうぎょういんちゅうからこう濃度のうどのPFAS検出けんしゅつ

Easy Japanese news
Oct 20, 2023 07:10
Furigana
일본 신문
有機ゆうきフッ素ふっそ化合かごうぶつの「PFAS」のうち有害ゆうがいせい指摘してきされている物質ぶっしつをかつて使用しようしていた静岡しずおか化学かがく工場こうじょうで、従業じゅうぎょういんちゅうからこう濃度のうどのPFASが検出けんしゅつされていたことが、当時とうじしん会社かいしゃ作成さくせいした内部ないぶ文書ぶんしょかりました。アメリカ健康けんこうへのリスクがあるとされる指標しひょうの400ばいえるひともいるということです。

この内部ないぶ文書ぶんしょは、アメリカ化学かがくメーカーの「デュポン」しゃ出資しゅっししていた「三井みつい・デュポンフロロケミカル」が運営うんえいしていた静岡しずおか清水しみず化学かがく工場こうじょうで、2008ねんから2010ねん製造せいぞう部門ぶもんふく24にん従業じゅうぎょういんった血液けつえき検査けんさ結果けっかしるしたものです。

文書ぶんしょしん会社かいしゃのデュポンしゃ作成さくせいしたもので、当時とうじこの工場こうじょうではPFASのうちはつがんせいなど指摘してきされている「PFOA」を取り扱とりあつかっていました。

文書ぶんしょによると、従業じゅうぎょういんからはアメリカ学術がくじゅつ団体だんたい健康けんこうにリスクがあるとしている「ちゅう1ミリリットルたり20ナノグラム」という指標しひょう最小さいしょうで3.4ばいの69ナノグラム、最大さいだいで418.5ばいの8370ナノグラムが検出けんしゅつされたということです。

この内部ないぶ文書ぶんしょは、アメリカで「PFAS」をめぐる裁判さいばん取り組とりく弁護士べんごしからNHKが入手にゅうしゅしたもので、現在げんざい運営うんえい引き継ひきついだ「三井みつい・ケマーズフロロプロダクツ」はNHKの取材しゅざいに対にたい、「文書ぶんしょについてはコメントひかえる」とする一方いっぽう、この時期じきにデュポンしゃ要請ようせいもとづいて従業じゅうぎょういんへの血液けつえき検査けんさおこない、「PFOA」が検出けんしゅつされたことはみとめています。

そのうえで、「健康けんこう影響えいきょう報告ほうこくされておらず、検査けんさ健康けんこう調査ちょうさ実施じっししていない」と説明せつめいしています。

会社かいしゃがわによりますと、工場こうじょうではフッ素ふっそ樹脂じゅし製造せいぞうする過程かていで「PFOA」を1965ねんから2013ねんまで使用しようしていて、従業じゅうぎょういんへの血液けつえき検査けんさは、2000ねんと、2011ねんから2013ねんにもおこなわれたとしていますが、「詳細しょうさいについては対外たいがいてき説明せつめいひかえる」としています。

会社かいしゃがわ今後こんご在籍ざいせきちゅう従業じゅうぎょういん工場こうじょう勤務きんむしていた退職たいしょくしゃのうち希望きぼうしゃ対象たいしょうに、社内しゃない診療しんりょうしょでの健康けんこう相談そうだん血液けつえき検査けんさ実施じっしすることにしています。

デュポンしゃ資料しりょうとは

今回こんかいあきらかになった文書ぶんしょ静岡しずおか清水しみず工場こうじょうで「PFAS」の一種いっしゅの「PFOA」が使つかわれていた当時とうじしん会社かいしゃアメリカ化学かがくメーカー「デュポン」によって作成さくせいされ、2000ねんごろから工場こうじょう実施じっしされていた「PFOA」に関にかんする調査ちょうさ結果けっかしめされています。

その後そのごアメリカこされたデュポンに対にたいする裁判さいばん過程かてい原告げんこくがわ代理人だいりにんのロバート・ビロット弁護士べんごし入手にゅうしゅしました。

ビロット弁護士べんごしによりますと、このうち工場こうじょう従業じゅうぎょういん血液けつえき検査けんさ結果けっかは2010ねんにデュポンがわからアメリカ環境かんきょう保護ほごちょう提出ていしゅつされた文書ぶんしょからあきらかになったということです。

また2002ねん工場こうじょうその付近ふきん地下ちかすいから「PFOA」が検出けんしゅつされていたことをしめ文書ぶんしょは、訴訟そしょうのなかでビロット弁護士べんごしらのチームがデュポンから直接ちょくせつ入手にゅうしゅしたということです。

ビロット弁護士べんごし著書ちょしょによると、アメリカでは1999ねんにデュポンの工場こうじょう周辺しゅうへん住民じゅうみんがデュポンを相手あいてこした裁判さいばんきっかけ健康けんこう被害ひがいうったえる裁判さいばんなど相次あいついでこされ、デュポンがわ多額たがく和解わかいきん支払しはらなどしています。

ビロット弁護士べんごし最初さいしょ裁判さいばんをはじめ数々かずかず裁判さいばんかかわって「PFOA」の危険きけんせいうったえてきたということで「デュポンはすくなくとも1981ねんにはこの化学かがく物質ぶっしつ懸念けねんについて日本にっぽんのこの工場こうじょうともやりとりしていたことが文書ぶんしょからわかっている。訴訟そしょう入手にゅうしゅした文書ぶんしょアメリカ環境かんきょう保護ほごちょうおくって、日本にっぽんでもそれおおやけになり人々ひとびとつたわることをねがっていたが、残念ざんねんなことにそうはなっておらず、なんじゅうねんつづいてきた問題もんだいいまになってようやく人々ひとびとところになってきたということはとてもくやしい製造せいぞう工場こうじょうから化学かがく物質ぶっしつ排出はいしゅつされてきたことはしっかり調査ちょうさされるべきだ」とはなしています。

過去かこ敷地しきちがいから暫定ざんてい目標もくひょうの6120ばい「PFOA」検出けんしゅつ

静岡しずおか清水しみず工場こうじょうをめぐっては、過去かこ敷地しきちがい側溝そっこうから現在げんざいくに暫定ざんてい目標もくひょうの6120ばいにあたる「PFOA」が検出けんしゅつされたとみられることも入手にゅうしゅした資料しりょうからかりました。

アメリカ化学かがくメーカー「デュポン」に対にたいする裁判さいばん原告げんこくがわ代理人だいりにんのロバート・ビロット弁護士べんごしからNHKが入手にゅうしゅした内部ないぶ資料しりょうには、2002ねん8つき清水しみず工場こうじょう敷地しきちないやその付近ふきんわせて10か所かしょおこなわれた地下ちかすいのサンプル検査けんさ結果けっかしるされています。

それによりますと、いずれ地点ちてんも、検出けんしゅつされた「PFOA」のくに暫定ざんてい目標もくひょうの「1リットルたり50ナノグラム」を大幅おおはば上回うわまわっています。

このうち敷地しきちがい公道こうどう沿側溝そっこうからは、目標もくひょうの6120ばいにあたる、1リットルたり30まん6000ナノグラムの「PFOA」が検出けんしゅつされたと記載きさいされています。

また敷地しきちないからそと水路すいろ排出はいしゅつされるみずからは、目標もくひょうの3まん800ばいにあたる、1リットルたり154まんナノグラムの「PFOA」が検出けんしゅつされたと記載きさいされています。

現在げんざい工場こうじょう運営うんえいしている「三井みつい・ケマーズフロロプロダクツ」はNHKの取材しゅざいに対にたい、「デュポンしゃ文書ぶんしょについては回答かいとういたしかねる。工場こうじょう排水はいすいについては適切てきせつ管理かんりおこなってきている」と説明せつめいしています。

また工場こうじょう敷地しきちない水質すいしつ検査けんさについては「一定いってい頻度ひんど調査ちょうさおこなっているが、データ開示かいじしていない」としています。

もと従業じゅうぎょういん物質ぶっしつ有害ゆうがいせい なにらされず」

静岡しずおか清水しみず工場こうじょうで、10ねんあまにわたって「PFOA」をあつかっていたという76さいもと従業じゅうぎょういん男性だんせいがNHKの取材しゅざいおうじ、物質ぶっしつ有害ゆうがいせいについてなにらされなかったとして、「不安ふあんかかえたままきていくのはつらい」とうったえました。

男性だんせいは1965ねんから2007ねんまで工場こうじょう勤務きんむしていて、入社にゅうしゃして半年はんとしから10ねんあま、「テフロン」とばれるフッ素ふっそ樹脂じゅし製造せいぞう担当たんとうしていました。

当時とうじ現場げんばでは「PFOA」について、「Cー8」という呼称こしょう使つかっていたということで、男性だんせいはスコップで粉末ふんまつをすくって計量けいりょうするなど作業さぎょう素手すでおこなっていて、ぼうじんマスク着用ちゃくようしていなかったため、吸い込すいこんだ可能かのうせいもあるということです。

また、「PFOA」の有害ゆうがいせいなどについては、これまで会社かいしゃがわからなに説明せつめいけておらず、一部いちぶ従業じゅうぎょういん対象たいしょう血液けつえき検査けんさおこなわれたこともらなかったということです。

男性だんせいは、従業じゅうぎょういん対象たいしょうおこなわれた血液けつえき検査けんさ結果けっかこう濃度のうどの「PFOA」が検出けんしゅつされたことをしる内部ないぶ文書ぶんしょについて、「あまりにも異常いじょうびっくりしました。会社かいしゃがわは、危険きけんせい認識にんしきしていたのであれば、なんらかの対策たいさくをとらなければいけなかったのではないか」とべました。

男性だんせいは2ねんまえしたがんをわずらい、いま治療ちりょうつづいていますが、「PFOA」との関係かんけいせいかっていません。

男性だんせいは「不安ふあんかかえたままずっときていくのはつらい。会社かいしゃがわには、工場こうじょうはたらいていたすべての従業じゅうぎょういん対象たいしょう血液けつえき検査けんさをしてほしい」とうったえました。

静岡しずおか 工場こうじょう周辺しゅうへん水路すいろ地下ちかすい水質すいしつ検査けんさ実施じっし

この問題もんだいをめぐって、地元じもと静岡しずおか今月こんげつから工場こうじょう周辺しゅうへん水路すいろ地下ちかすい水質すいしつ検査けんさ乗り出のりだしました。

静岡しずおかによりますと、先月せんげつ市内しないだい規模きぼ事業じぎょうしょ対象たいしょうに、「PFAS」の使用しようについておこない、清水しみず化学かがく工場こうじょうからは「以前いぜん使用しようしていたが、2013ねん12つきまでにりやめた」と回答かいとうがあったということです。

これけて今月こんげつ工場こうじょう周辺しゅうへん水質すいしつ検査けんさおこなことをめ、これまでに工場こうじょうちか水路すいろほか、4か所かしょ井戸いどみず採取さいしゅし、民間みんかん検査けんさ機関きかん分析ぶんせき依頼いらいしました。

検査けんさ結果けっか来月らいげつまつまでに公表こうひょうすることにしています。

静岡しずおか難波なんば喬司たかし市長しちょう今月こんげつ13にち定例ていれい会見かいけんで「まずはどういう状況じょうきょうある確認かくにんすることが大事だいじだ。土壌どじょう汚染おせんされている不安ふあんあるので、どうやって分析ぶんせきするかは今回こんかい調査ちょうさ結果けっかまえて検討けんとうしたい」とべました。

また難波なんば市長しちょうは、の「環境かんきょう保健ほけん研究所けんきゅうじょ」でPFASを継続けいぞくてき検査けんさできる体制たいせい年内ねんない整備せいびする方針ほうしんしめしています。

専門せんもん周辺しゅうへんにも影響えいきょうあるかんがえて今後こんご調査ちょうさを」

PFASの環境省かんきょうしょう専門せんもん会議かいぎメンバーでもある京都大きょうとだいがく大学院だいがくいん原田はらだ浩二こうじじゅん教授きょうじゅは「PFASをあつか工場こうじょうはたらいていたひとは、特定とくてい病気びょうきなどになりやすかったという海外かいがい報告ほうこくもあり、注意ちゅうい必要ひつようだ」と指摘してきしています。

そのうえで、原田はらだじゅん教授きょうじゅは「おなようにPFASを使つかっていた大阪おおさかあるフッ素ふっそ樹脂じゅし化学かがく工場こうじょう周辺しゅうへんでは、いま地下ちかすいなどからのPFASのたか濃度のうどでの検出けんしゅつつづいている。そういったてん工場こうじょう敷地しきちないだけの問題もんだいではなく、周辺しゅうへんにも影響えいきょうあるかんがえて、今後こんご調査ちょうさおこな必要ひつようがある」と指摘してきしています。

5
4
3
2
1
일본 신문
横浜よこはま花火はなび大会たいかい炎上えんじょうしたたいせん火災かさい原因げんいん本格ほんかく調査ちょうさ


4にち横浜よこはまひらかれた花火はなび大会たいかい花火はなび打ち上うちあげるたいせん炎上えんじょうした火災かさいで、たいせん鎮火ちんかって5にちふ頭ふとう岸壁がんぺきうつされました。海上かいじょう保安ほあん消防しょうぼうなどは、6にちから合同ごうどうたいせん調査ちょうさおこない、火災かさい原因げんいん本格ほんかくてき調しらべることにしています。
N2 출처: NHK 1659 Aug 6, 2025 05:08
일본 신문
東京とうきょう23にじゅうさん 56ごじゅうろくにん熱中ねっちゅうしょううたがいで死亡しぼう エアコン使用しようせずが3さんぶん2以上いじょう


東京とうきょう23で、ことし6つきから7つきまつまでに56にん熱中ねっちゅうしょううたがいでくなったことが東京とうきょう監察かんさつ医務いむいん調しらべでわかりました。エアコンがあったものの使つかっていなかったケースが全体ぜんたいの3ぶんの2以上いじょうにのぼり、専門せんもん気温きおんたかいま時期じきいのちまも道具どうぐとして昼夜ちゅうやわずエアコンを使用しようするようびかけています。
N2 출처: NHK 294 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
広島ひろしま平和へいわ記念きねん式典しきてん 原爆げんばく投下とうかから80はちじゅうねん 核兵器かくへいき廃絶はいぜつへのおもうった

広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから、6にちで80ねんです。平和へいわ記念きねん式典しきてん平和へいわ宣言せんげん広島ひろしま松井まつい市長しちょうは「『自国じこくまもるためには、核兵器かくへいき保有ほゆうやむを得やむをえない』という考え方かんがえかた各国かっこくつよまりつつある事態じたいは、過去かこ悲惨ひさん歴史れきしから教訓きょうくんにするものだ」とべたうえで、核兵器かくへいき廃絶はいぜつへのおもいを市民しみん社会しゃかい総意そういにするよううったえました。
N2 출처: NHK 233 Aug 6, 2025 12:08
일본 신문
石破いしば首相しゅしょう自動車じどうしゃ関税かんぜいべい大統領だいとうりょうれい署名しょめいはたらきかけ”


国会こっかい衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいんかい集中しゅうちゅう審議しんぎおこなわれ、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐるにちべい合意ごういについて国益こくえきかかわる自動車じどうしゃ関税かんぜい引き下ひきさげにけ、大統領だいとうりょうれい早期そうき署名しょめいするようアメリカがわへのはたらきかけに全力ぜんりょくくすかんがえをしめしました。
N1 출처: NHK 218 Aug 4, 2025 11:08
일본 신문
広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから80はちじゅうねん 核兵器かくへいき廃絶はいぜつこえつようったえる1ついたち


広島ひろしまへの原爆げんばく投下とうかから、6にちで80ねんです。被爆ひばくしゃ高齢こうれいし、体験たいけん直接ちょくせつくことが次第しだいむずかしくなるなか核兵器かくへいきをめぐる国際こくさい情勢じょうせいきびしさをしています。被爆ひばく広島ひろしまは、6にち被爆ひばくしゃたちが一貫いっかんして繰り返くりかえしてきた核兵器かくへいき廃絶はいぜつこえを、あらためて国内外こくないがいつようったえる1にちとなります。
N2 출처: NHK 101 Aug 6, 2025 07:08
일본 신문
石破いしば首相しゅしょうこめ増産ぞうさんに舵かじを切方針ほうしん表明ひょうめい 輸出ゆしゅつ拡大かくだい全力ぜんりょく


コメ政策せいさくをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、需要じゅよう見通みとおせず生産せいさんりょう不足ふそくしていたことが価格かかく高騰こうとうまねいたとして増産ぞうさんにかじを方針ほうしん表明ひょうめいし、耕作こうさく放棄ほうき拡大かくだい食い止くいとめるとともに、輸出ゆしゅつ抜本ばっぽんてき拡大かくだい全力ぜんりょくげるかんがえをしめしました。
N1 출처: NHK 92 Aug 5, 2025 17:08
일본 신문
トランプ 大統領だいとうりょう FRB理事りじ後任こうにん人事じんじ ちか発表はっぴょう意向いこうあきらかに







アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、今月こんげつ8にち辞任じにんするFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかい理事りじ後任こうにん人事じんじちか発表はっぴょうする意向いこうあきらかにしました。FRBの議長ぎちょう理事りじなかから選任せんにんされるため、後任こうにん理事りじ次期じき議長ぎちょう就任しゅうにんする可能かのうせいがあり、トランプ大統領だいとうりょう判断はんだん注目ちゅうもくされます。
N2 출처: NHK 79 Aug 4, 2025 12:08
일본 신문
海岸かいがんげられたクジラ4よんとう研究けんきゅう機関きかん調査ちょうさ 生態せいたいけい確認かくにん



先月せんげつ千葉ちばけん館山たてやま海岸かいがんで、クジラ4とう打ち上うちあげられたのをけて、5にち、クジラの研究けんきゅう機関きかん現地げんち調査ちょうさおこないました。調査ちょうさいんによりますと、2とう以上いじょう同時どうじ海岸かいがんがる事例じれいめずらしく、生態せいたいけい確認かくにんにつなげる方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 45 Aug 5, 2025 17:08
일본 신문
トランプ側近そっきんほうロし会談かいだん 2にじ関税かんぜい会談かいだん結果けっかまえ判断はんだん

アメリカが、ロシアに対にたいしてウクライナとの停戦ていせんおうじるよう圧力あつりょくつよめるなか、トランプ大統領だいとうりょう側近そっきんがロシアをおとずれ、6にち、ロシア指導しどう会談かいだんすることになりました。トランプ大統領だいとうりょうはエネルギーなどのロシア製品せいひん購入こうにゅうするくにすとする2関税かんぜいについて、会談かいだん結果けっかまえて対応たいおうめるかんがえをしめしています。
N2 출처: NHK 33 Aug 6, 2025 11:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう なつ甲子園こうしえん開幕かいまく あつ対策たいさく史上しじょうはつ 夕方ゆうがた開会かいかいしき
なつ全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5にち甲子園こうしえん球場きゅうじょう開幕かいまくしました。開会かいかいしきあつ対策たいさく一環いっかんとして史上しじょうはじめて夕方ゆうがた実施じっしされ、出場しゅつじょうする49の代表だいひょうこう選手せんしゅたちが力強ちからづよ行進こうしんしました。
N2 출처: NHK 26 Aug 5, 2025 17:08