Báo tiếng Nhật: 北海道蘭越町蒸気噴出問題掘削会社 “注水停止の判断ミス”

北海道ほっかいどう蘭越らんこし町まち蒸気じょうき噴出ふんしゅつ問題もんだい掘削くっさく会社かいしゃ “注水ちゅうすい停止ていしの判断はんだんミス”

Jul 6, 2024 07:07

Furigana

北海道ほっかいどう蘭越らんこし町まちの掘削くっさく現場げんばで去年きょねん、ヒ素ひそなどを含ふくんだ蒸気じょうきが噴出ふんしゅつした問題もんだいで、掘削くっさくを行おこなっていた会社かいしゃは、噴出ふんしゅつの原因げんいんについて、地下ちかの亀裂きれつに遭遇そうぐうした際さいに本来ほんらいは水みずを注入ちゅうにゅうしながら亀裂きれつを塞ふさぐべきだったのに、注水ちゅうすいを停止ていしする判断はんだんミスがあったという見解けんかいを明あきらかにしました。

蘭越らんこし町まちでは去年きょねん6月つき、地熱ちねつ発電はつでんに向むけた資源しげん量りょう調査ちょうさの掘削くっさく現場げんばの井戸いどからヒ素ひそなどを含ふくんだ蒸気じょうきの噴出ふんしゅつが始はじまり、およそ2か月かげつ後ごに井戸いどが埋うめ戻もどされました。

掘削くっさくを行おこなっていた三井みつい石油せきゆ開発かいはつは5日にち、報道ほうどう機関きかんを対象たいしょうとした説明せつめい会かいを開ひらき、蒸気じょうきが噴出ふんしゅつした原因げんいんについて会社かいしゃ側がわの見解けんかいを説明せつめいしました。

それによりますと、地下ちかおよそ200メートルで亀裂きれつに遭遇そうぐうした際さいに、本来ほんらいであれば水みずを注入ちゅうにゅうしながら亀裂きれつを塞ふさぐための作業さぎょうをすべきだったところ、井戸いどの内部ないぶの状況じょうきょうを把握はあくするために注水ちゅうすいを停止ていししたということです。

その結果けっか、井戸いどの内部ないぶの圧力あつりょくが低下ていかして火山かざん性せいガスの流入りゅうにゅうが始はじまるとともに、内部ないぶの温度おんどが上昇じょうしょうして井戸いどの中なかの水みずが沸騰ふっとうしたことで蒸気じょうきが噴出ふんしゅつしたと推定すいていしていて、会社かいしゃは注水ちゅうすいを停止ていしした対応たいおうが判断はんだんミスだったという見解けんかいを明あきらかにしました。