観光地騒然かんこうちそうぜん…サメにかまれて2人ふたりけが　アメリカ・テキサス州しゅう

Jul 6, 2024 16:07 24

Furigana

　男性だんせいが指差ゆびさす方向ほうこうには、サメの背せビレが海面かいめんから出でています。
　場所ばしょは、アメリカ・テキサス州しゅうにある島しまのビーチで、多おおくの観光客かんこうきゃくでにぎわっていました。
　そこに突如現とつじょげんれたサメに2人ふたりがかまれ、けがをしました。助たすけようとした1人ひとりもけがをしたということです。
　助たすけ出でされた男性だんせいは、その後病院ごびょういんに搬送はんそうされ無事ぶじでした。
　襲おそわれたもう1人ひとりは10代だいの女性じょせいで、足あしをかまれましたが軽傷けいしょうで済すんだということです。

Translation (2)

トランプ前ぜん大統領だいとうりょう、左ひだりのグループを強つよくせめる

N4 Source: CNN 839 Sep 16, 2025 07:09

大型おおがたマンションでの配達はいたつにロボット活用かつようの動うごき宅配たくはい業界ぎょうかい

宅配たくはい業界ぎょうかいでは、大型おおがたマンションに、まとまった数かずの荷物にもつを届とどけるケースが増ふえ、部屋へやを行き来いききする配達員はいたついんの負担ふたんが重おもくなっているとして、ロボットの活用かつようなどを目指めざす動うごきが出でています。

Source: NHK 67 Sep 16, 2025 06:09

鳥海とりうみ山さんで小学生しょうがくせい2人にん含ふくむ3人にんと一時いちじ連絡れんらく取とれず登山とざん道どうで発見はっけん

山形やまがた県けんと秋田あきた県けんにまたがる鳥海とりうみ山さんで、登山とざんしていた30代だいの男性だんせいと、おいとめいにあたる小学生しょうがくせい2人にんのあわせて3人にんと連絡れんらくが取とれなくなり、警察けいさつが捜索そうさくしたところ、3人にんを登山とざん道どうで発見はっけんしました。全員ぜんいんけがはなく、無事ぶじだということです。

Source: NHK 51 Sep 16, 2025 08:09