アメリカ国防総省は、
中東のカタールから
大型の
旅客機を
受け取り、
大統領専用機として
利用するために、
今後、
改修を
進めると
明らかにしました。
Le département de la Défense des États-Unis a annoncé quil recevrait un grand avion de passagers du Qatar, au Moyen-Orient, et quil procéderait prochainement à des modifications afin de lutiliser comme avion présidentiel.
旅客機の
受け取りをめぐっては「
アメリカへの
史上最も高価な
贈りものだ」と
伝えられる
など、
倫理面のほか、
安全面での
問題も
指摘されています。
On rapporte que la réception de l’avion de ligne a été qualifiée de « cadeau le plus cher jamais offert aux États-Unis », ce qui soulève non seulement des questions d’éthique, mais aussi des préoccupations en matière de sécurité.