アメリカのワシントンで
21日、ユダヤ
博物館の
前でイスラエル
大使館の
男性と
女性が
銃で
撃たれて
亡くなりました。
Le 21 à Washington, aux États-Unis, un homme et une femme de lambassade dIsraël ont été abattus par balle devant le Musée juif et sont décédés.
2人はイスラエル
大使館の
職員で、
博物館のイベントに
参加していました。
Les deux personnes étaient des employés de lambassade dIsraël et participaient à un événement au musée.
警察は、イリノイ
州の
30歳の
男を
捕まえました。
La police a arrêté un homme de 30 ans dans lÉtat de lIllinois.
アメリカの
テレビ局によると、
男は
捕まったときに「パレスチナを
自由にしろ」と
言いました。
Selon une chaîne de télévision américaine, l’homme a déclaré « Libérez la Palestine » lorsqu’il a été arrêté.
イスラエルの
国連大使は、「ユダヤ
人を
差別する
気持ちでテロを
行った」と
言って、
非難しました。
Lambassadeur dIsraël auprès des Nations Unies a condamné en déclarant : « Lattentat a été commis avec lintention de discriminer les Juifs. »