ロシアによるウクライナへの
軍事侵攻が
続く中、ロシア
国防省は、
先週、
行われた
両国の
高官級の
直接協議での
合意に
基づいて、
双方が
捕虜270
人と
民間人120
人を
交換したと
発表しました。
在俄罗斯对乌克兰的军事侵略持续进行之际,俄罗斯国防部宣布,根据上周两国高级官员直接会谈中达成的协议,双方交换了270名战俘和120名平民。
ロシアとウクライナは5月16日にトルコのイスタンブールで高官級の直接協議を行い、それぞれ1000人の捕虜を交換することで合意しました。
俄罗斯和乌克兰于5月16日在土耳其伊斯坦布尔举行了高级官员直接会谈,双方同意各自交换1000名战俘。
こうした中、ロシア国防省は23日、この合意に基づいて、双方がそれぞれ捕虜270人と民間人120人を解放したと発表しました。
在这种情况下,俄罗斯国防部于23日宣布,根据这一协议,双方分别释放了270名战俘和120名平民。
解放されたロシアの民間人の中には、ウクライナが越境攻撃を行ってきたロシア西部クルスク州の住民も含まれているということです。
被解放的俄罗斯平民中,据说也包括了乌克兰曾对其进行越境攻击的俄罗斯西部库尔斯克州的居民。
また、ウクライナのゼレンスキー大統領も23日、捕虜の交換を行ったと明らかにした上で、「トルコでの協議における唯一の意義ある成果はこれだ」と述べ、今月25日までの3日間で合意どおり1000人を解放する方針を示しました。
此外,乌克兰总统泽连斯基也在23日表示,已经进行了战俘交换,并称“在土耳其的协商中,唯一有意义的成果就是这个”,还表示将在本月25日之前的三天内,按照协议释放1000人。
ロシア国防省が公表した映像では、解放された兵士たちがロシア語で「万歳」と叫ぶ様子が写っているほか、ゼレンスキー大統領がSNSで公表した映像では、国旗を羽織ったウクライナの兵士たちが抱き合って喜ぶ姿が写っており、双方が捕虜の交換の成果を強調しています。
在俄罗斯国防部公布的视频中,可以看到被释放的士兵们用俄语高喊“万岁”,而在泽连斯基总统在社交媒体上发布的视频中,披着国旗的乌克兰士兵们互相拥抱、欢呼雀跃,双方都在强调交换战俘所取得的成果。