岩手いわて大船おおふな渡わたる山林さんりん火災かさいで被害ひがい三陸さんりく町まち綾里りょうりで仮設かせつ住宅じゅうたくの入居にゅうきょ始はじまる

Easy Japanese news

N2 May 24, 2025 17:05 8

Furigana Traduction

Journal japonais

岩手いわて県けん大船渡おおふなと市しの山林さんりん火災かさいで多おおくの住宅じゅうたくなどが被害ひがいを受うけた三陸さんりく町まち綾里りょうりで、24日にちから仮設かせつ住宅じゅうたくへの入居にゅうきょが始はじまりました。

大船おおふな渡わたる市内しないでは、岩手いわて県けんが三陸さんりく町まち綾里りょうりと赤崎あかさき町まちの2か所かしょに合あわせて33戸この仮設かせつ住宅じゅうたくを整備せいびし、1週間しゅうかん前まえに赤崎あかさき町まちで入居にゅうきょが始はじまったのに続つづいて、24日にちから三陸さんりく町まち綾里りょうりで入居にゅうきょが始はじまりました。

自宅じたくが全焼ぜんしょうし、およそ3か月かげつにわたって、夫おっとと子こども2人にんの家族かぞく4人にんで避難ひなん所しょでの生活せいかつを続つづけてきた泉いずみ恵めぐみさん（45）は、家族かぞくとともに部屋へやを確認かくにんしたあと、荷物にもつや家電かでんなどを運はこび入いれていました。

泉いずみさんは「やっと家族かぞくだけで過すごせる場所ばしょが手てに入はいったと、ほっとした気持きもちです。

一いち日にちも早はやく自宅じたくを再建さいけんしたいと考かんがえていますが、まだ公費こうひ解体かいたいなども進すすんでいないので、次つぎのことは、ゆっくり考かんがえていきたい」と話はなしていました。

これにより、火災かさいに伴ともない県けんや市しが用意よういした仮設かせつ住宅じゅうたくや公営こうえい住宅じゅうたく、民間みんかんの賃貸ちんたい住宅じゅうたくを活用かつようする「みなし仮設かせつ」への入居にゅうきょは、すべて始はじまったことになります。

5

4

3

2

1

Traduction (0)

Journal japonais

線せん状じょう降水こうすい帯たい予測よそくに向むけ気象庁きしょうちょう航空こうくう機きで海上かいじょう水蒸気すいじょうきを直接ちょくせつ観測かんそくへ

能登のと半島はんとう豪雨ごううをはじめ、毎年まいとしのように大おおきな被害ひがいをもたらす線せん状じょう降水こうすい帯たいについて、気象庁きしょうちょう気象きしょう研究所けんきゅうじょは航空こうくう機きで海上かいじょうの水蒸気すいじょうきを直接ちょくせつ観測かんそくする取り組とりくみを大学だいがくと共同きょうどうで来月らいげつから始はじめることになりました。気象庁きしょうちょうは、線せん状じょう降水こうすい帯たいの半日はんにち程度ていど前まえの予測よそくを行おこなっていますが、的中てきちゅう率りつの低ひくさが課題かだいとなっていてメカニズムの解明かいめいや予測よそく精度せいど向上こうじょうにつなげたい考かんがえです。

N2 Source: NHK 312 May 22, 2025 05:05

Journal japonais

北朝鮮きたちょうせんメディア “駆逐くちく艦かん事故じこ司法しほう機関きかんが調査ちょうさ手続てつづきを開始かいし”

北朝鮮きたちょうせんのメディアは、駆逐くちく艦かんが進水しんすいに失敗しっぱいした事故じこをめぐり、司法しほう機関きかんが責任せきにん者しゃを拘束こうそくして調査ちょうさする手続てつづきを始はじめたと伝つたえました。韓国かんこくの専門せんもん家かからは、事故じこの責任せきにん者しゃを処罰しょばつすることで、体制たいせいの統制とうせいを強化きょうかするねらいもあるとの見方みかたが出でています。

N2 Source: NHK 46 May 23, 2025 11:05

Journal japonais

江藤えとう農相のうしょうの辞表じひょう提出ていしゅつコメ販売はんばい店てんや農家のうか地元じもと・宮崎みやざきの市民しみんは

江藤えとう農林のうりん水産すいさん大臣だいじんのコメをめぐる発言はつげんに伴ともなう辞任じにんについて、各地かくちの反応はんのうです。

N2 Source: NHK 39 May 21, 2025 17:05

Journal japonais

米べい首都しゅとで銃撃じゅうげきイスラエル大使館たいしかんのスタッフ2人にん死亡しぼう容疑ようぎ者しゃ拘束こうそく

アメリカの首都しゅとワシントンで21日にち夜よる、銃撃じゅうげき事件じけんがあり、イスラエル大使館たいしかんの職員しょくいん2人にんが死亡しぼうしました。この事件じけんで拘束こうそくされた男おとこは、「パレスチナに自由じゆうを」と繰り返くりかえしていたということで、FBI＝連邦れんぽう捜査そうさ局きょくは、テロや、偏見へんけんに基もとづいた犯罪はんざい＝ヘイトクライムの可能かのう性せいもあると見みて調しらべています。

N2 Source: NHK 23 May 22, 2025 15:05

Journal japonais

カブス鈴木すずき誠まこと也 12号ごうツーランHR 3安打あんだ4打点だてんの活躍かつやく勝利しょうりに貢献こうけん

大リーグだいり-ぐ、カブスの鈴木すずき誠まこと也選手せんしゅは、20日にちのマーリンズ戦せんで5試合しあいぶりとなる12号ごうツーランホームランを打うつなど3安打あんだ4打点だてんと活躍かつやくし、チームの勝利しょうりに貢献こうけんしました。

N2 Source: NHK 22 May 21, 2025 11:05

Journal japonais

ドジャース山本やまもと由ゆかり伸しん 7回かいヒット1本ほん無む失点しってんにチームは連敗れんぱい止とめる

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅが20日にちのダイヤモンドバックス戦せんに登板とうばんし、7回かいをヒットわずか1本ほん、無む失点しってんに抑おさえる好投こうとうを見みせました。リリーフピッチャーが打うたれて山本やまもと投手とうしゅに勝ち星かちぼしはつきませんでしたが、チームは延長えんちょう戦せんの末すえにサヨナラ勝がちし、連敗れんぱいを「4」で止とめました。

N2 Source: NHK 16 May 21, 2025 17:05

Journal japonais

大関おおぜき大だいの里さとが優勝ゆうしょう横綱よこづな昇進しょうしんへ大おおきく前進ぜんしん大だい相撲すもう夏場なつば所しょ

大だい相撲すもう夏場なつば所しょで綱つなとりに挑いどんでいる大関おおぜき・大だいの里さとが2場所ばしょ連続れんぞく4回かい目めの優勝ゆうしょうを果はたしました。大だいの里さとは大関おおぜきとして2場所ばしょ連続れんぞくの優勝ゆうしょうで、場所ばしょ後ごの横綱よこづな昇進しょうしんに大おおきく前進ぜんしんしました。

N2 Source: NHK 14 May 23, 2025 17:05

Journal japonais

「相馬そうま野の馬追うまおい」の馬うま列車れっしゃに衝突しょうとつ踏切ふみきり音おんに驚おどろき線路せんろ内ないに入はいったか

24日にち午前ごぜん、福島ふくしま県けん南みなみ相馬そうま市しで、伝統でんとうの祭まつり「相馬そうま野の馬追うまおい」に参加さんかしていた馬うまが列車れっしゃと衝突しょうとつしました。警察けいさつなどによりますと、踏切ふみきりで列車れっしゃの通過つうかを待まっていた馬うまが、近ちかくの溝みぞに転落てんらくしたはずみで線路せんろ内ないに入はいったということで、馬うまは、その場ばで死しにましたが、乗客じょうきゃくなどにけがはありませんでした。

N2 Source: NHK 10 May 24, 2025 16:05

Journal japonais

バスケ Bリーグ宇都宮うつのみやブレックス今季こんき3年ねんぶりの優勝ゆうしょうに王手おうて

バスケットボール男子だんしのBリーグは、今こんシーズンのチャンピオンを決きめるファイナルの第だい1戦せんが行おこなわれ、宇都宮うつのみやブレックスが、琉球りゅうきゅうゴールデンキングスに81対たい68で勝かって、3年ねんぶりの優勝ゆうしょうに王手おうてをかけました。

N2 Source: NHK 4 May 24, 2025 17:05

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy