집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

北朝鮮きたちょうせんメディア“駆逐くちく艦かん事故じこ 司法しほう機関きかんが責任せきにん者しゃ3人にんを拘束こうそく”

Easy Japanese news
N2 May 25, 2025 11:05 5
Furigana 번역
일본 신문
北朝鮮きたちょうせんのメディアは、駆逐くちく艦かんが進水しんすいに失敗しっぱいした事故じこをめぐり、司法しほう機関きかんが責任せきにん者しゃ3人にんを拘束こうそくしたと伝つたえました。

25日にち付づけの北朝鮮きたちょうせんの朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう機関きかん紙し、「労働ろうどう新聞しんぶん」は、今月こんげつ21日にちに北東ほくとう部ぶの造船ぞうせん所しょで駆逐くちく艦かんが進水しんすいに失敗しっぱいした事故じこをめぐり、司法しほう機関きかんが責任せきにん者しゃを拘束こうそくしたと伝つたえました。

拘束こうそくされたのは、造船ぞうせん所しょの技師ぎし長ちょうなど3人にんだとしています。

また、事故じこ調査ちょうさグループは党とう中央ちゅうおう軍事ぐんじ委員いいん会かいにこれまでの調査ちょうさ内容ないようを報告ほうこくし、さらなる船体せんたいの損傷そんしょうは確認かくにんされず、計画けいかくどおりに復旧ふっきゅう作業さぎょうが進すすめられているとしています。

事故じこをめぐっては、衛星えいせい画像がぞうで、駆逐くちく艦かんの船体せんたいが横倒よこだおしになり、水みずにつかっている様子ようすが確認かくにんされていますが、キム・ジョンウン（金きむ正ただし恩おん）総そう書記しょきは、来月らいげつ下旬げじゅんに開催かいさいする、党とうの重要じゅうよう政策せいさくを決定けっていする中央ちゅうおう委員いいん会かい総会そうかいまでに、駆逐くちく艦かんの原状げんじょう回復かいふくをするよう指示しじしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
梅雨つゆの時期じき“カビ”による健康けんこう被害ひがいに注意ちゅうい 対策たいさくのポイントは？
まもなく本格ほんかく的てきな梅雨つゆのシーズンを迎むかえますが、この時期じきに発生はっせいしやすいのがカビです。専門せんもん家かはカビによる肺炎はいえんなどの健康けんこう被害ひがいに注意ちゅういするよう呼よびかけています。
N2 출처: NHK 52 May 25, 2025 09:05
일본 신문
北朝鮮きたちょうせんメディア “駆逐くちく艦かん事故じこ 司法しほう機関きかんが調査ちょうさ手続てつづきを開始かいし”
北朝鮮きたちょうせんのメディアは、駆逐くちく艦かんが進水しんすいに失敗しっぱいした事故じこをめぐり、司法しほう機関きかんが責任せきにん者しゃを拘束こうそくして調査ちょうさする手続てつづきを始はじめたと伝つたえました。韓国かんこくの専門せんもん家かからは、事故じこの責任せきにん者しゃを処罰しょばつすることで、体制たいせいの統制とうせいを強化きょうかするねらいもあるとの見方みかたが出でています。
N2 출처: NHK 49 May 23, 2025 11:05
일본 신문
「相馬そうま野の馬追うまおい」の馬うま 列車れっしゃに衝突しょうとつ 踏切ふみきり音おんに驚おどろき線路せんろ内ないに入はいったか
24日にち午前ごぜん、福島ふくしま県けん南みなみ相馬そうま市しで、伝統でんとうの祭まつり「相馬そうま野の馬追うまおい」に参加さんかしていた馬うまが列車れっしゃと衝突しょうとつしました。警察けいさつなどによりますと、踏切ふみきりで列車れっしゃの通過つうかを待まっていた馬うまが、近ちかくの溝みぞに転落てんらくしたはずみで線路せんろ内ないに入はいったということで、馬うまは、その場ばで死しにましたが、乗客じょうきゃくなどにけがはありませんでした。
N2 출처: NHK 34 May 24, 2025 16:05
일본 신문
岩手いわて 大船おおふな渡わたる山林さんりん火災かさいで被害ひがい 三陸さんりく町まち綾里りょうりで仮設かせつ住宅じゅうたくの入居にゅうきょ始はじまる
岩手いわて県けん大船渡おおふなと市しの山林さんりん火災かさいで多おおくの住宅じゅうたくなどが被害ひがいを受うけた三陸さんりく町まち綾里りょうりで、24日にちから仮設かせつ住宅じゅうたくへの入居にゅうきょが始はじまりました。
N2 출처: NHK 19 May 24, 2025 17:05
일본 신문
大関おおぜき 大だいの里さとが優勝ゆうしょう 横綱よこづな昇進しょうしんへ大おおきく前進ぜんしん 大だい相撲すもう夏場なつば所しょ
大だい相撲すもう夏場なつば所しょで綱つなとりに挑いどんでいる大関おおぜき・大だいの里さとが2場所ばしょ連続れんぞく4回かい目めの優勝ゆうしょうを果はたしました。大だいの里さとは大関おおぜきとして2場所ばしょ連続れんぞくの優勝ゆうしょうで、場所ばしょ後ごの横綱よこづな昇進しょうしんに大おおきく前進ぜんしんしました。
N2 출처: NHK 14 May 23, 2025 17:05
일본 신문
関西かんさいで住宅じゅうたく火災かさい相次あいつぐ あわせて4人にんが死亡しぼう
24日にち夜よるから25日にち朝あさにかけて大阪おおさか・京都きょうと・兵庫ひょうごの各地かくちで住宅じゅうたく火災かさいが相次あいつぎ、あわせて4人にんが死亡しぼうしました。警察けいさつは身元みもとの確認かくにんを進すすめるとともに原因げんいんを調しらべています。
N2 출처: NHK 11 May 25, 2025 11:05
일본 신문
バスケ Bリーグ 宇都宮うつのみやブレックス 今季こんき3年ねんぶりの優勝ゆうしょうに王手おうて
バスケットボール男子だんしのBリーグは、今こんシーズンのチャンピオンを決きめるファイナルの第だい1戦せんが行おこなわれ、宇都宮うつのみやブレックスが、琉球りゅうきゅうゴールデンキングスに81対たい68で勝かって、3年ねんぶりの優勝ゆうしょうに王手おうてをかけました。
N2 출처: NHK 10 May 24, 2025 17:05
일본 신문
大だい相撲すもう 大だいの里さと 横綱よこづな昇進しょうしん確実かくじつ 初はつ土俵どひょうから13場所ばしょでの昇進しょうしんは最速さいそく
大だい相撲すもう夏場なつば所しょで大関おおぜきとして2場所ばしょ連続れんぞく優勝ゆうしょうを果はたした大だいの里さとについて、日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいは横綱よこづな昇進しょうしんに向むけた臨時りんじ理事りじ会かいの開催かいさいを決きめ、大だいの里さとの横綱よこづな昇進しょうしんが確実かくじつになりました。初はつ土俵どひょうから所要しょよう13場所ばしょでの昇進しょうしんは横綱よこづなが番付ばんづけ上じょうの地位ちいとして明文めいぶん化かされた明治めいじ42年ねん以降いこう、最もっとも速はやい記録きろくとなります。
N2 출처: NHK 2 May 25, 2025 17:05
일본 신문
成田なりた空港くうこう 滑走かっそう路ろ「本格ほんかく工事こうじ」の着工ちゃっこう式しき 延伸えんしんや3本ほん目め建設けんせつへ
航空こうくう機きの発着はっちゃく回数かいすうを大幅おおはばに増ふやし機能きのうを強化きょうかする計画けいかくが進すすむ成田なりた空港くうこうで、現在げんざいの滑走かっそう路ろの延伸えんしんや新あらたな3本ほん目めの滑走かっそう路ろの建設けんせつに向むけた「本格ほんかく工事こうじ」の着工ちゃっこう式しきが行おこなわれました。
N2 출처: NHK 1 May 25, 2025 16:05