アメリカの
財務省は22
日、1セントの
硬貨をつくるのを
少しずつ
減らして
いくと
発表しました。
Le département du Trésor des États-Unis a annoncé le 22 quil allait progressivement réduire la production de pièces de un cent.
アメリカには、1セントの
硬貨が
約1140
億枚あります。
Il y a environ 114 milliards de pièces de 1 cent aux États-Unis.
しかし、
財務省によると、
使われていない
硬貨が
多くあります。
Cependant, selon le ministère des Finances, il y a beaucoup de pièces de monnaie inutilisées.
コンビニエンスストア
などの
店は、
しばらくの
間、1セントの
硬貨を
使うことが
できると
考えています。
Les magasins tels que les supérettes pensent quils pourront utiliser les pièces dun centime pendant un certain temps.
しかし、
銀行が1セントの
硬貨を
あまり出さなく
なると、5セントの
硬貨を
使うようになると
考えています。
Cependant, je pense que si les banques commencent à émettre moins de pièces d’un centime, on commencera à utiliser des pièces de cinq centimes.
クレジットカード
などで
払うときは、1セントの
単位で
払うことが
できると
考えています。
Je pense que lorsque lon paie par carte de crédit, on peut régler au centime près.