チーズを
転がして
誰が
一番速く
追いかけるか
競争するイベントがあります。
Il existe un événement où l’on fait rouler du fromage et où l’on concourt pour voir qui peut le poursuivre le plus rapidement.
イギリスの
村で、200
年ぐらい前から
行っています。
Dans un village anglais, cela se pratique depuis environ 200 ans.
急な
坂を
チーズが
転がります。
Le fromage roule sur une pente raide.
人も
一緒に
走ったり
転がったりして、180m
ぐらいの
坂を
下ります。
Les gens descendent ensemble une pente denviron 180 mètres en courant ou en roulant.
チーズを
追って
誰よりも
早く
ゴールした
人が
勝ちます。
La personne qui atteint l’arrivée la première en poursuivant le fromage gagne.
今年も5
月、
世界中から
たくさんの
人が
集まりました。
En mai de cette année aussi, de nombreuses personnes du monde entier se sont réunies.
坂を
下るときにけがをする
人もいます。
Certaines personnes se blessent en descendant la pente.
アメリカから
来た
女性は、
ゴールの
前で
気を
失いました。
La femme venue dAmérique sest évanouie devant la ligne darrivée.
目を
覚ましたとき、
周りの
人に
勝ったことを
教えてもらいました。
Quand je me suis réveillé, on ma dit que javais gagné contre les autres.
このイベントは、ネットで
見ることができます。
Cet événement peut être regardé en ligne.