アステカ
帝国は、
今のメキシコのあたりにありました。
아스테카 제국은 지금의 멕시코 부근에 있었습니다.
アステカの
人たちは、
黒曜石という
火山の
ガラスを、
道具や
飾り、
宗教の
品物に
使っていました。
아즈텍 사람들은 흑요석이라는 화산 유리를 도구나 장식, 종교적인 물품에 사용했습니다.
アステカの
都で
見つかった
黒曜石の
品物を、
アメリカの
大学などの
研究チームが
調べました。
미국의 대학 등 연구팀이 아스테카의 수도에서 발견된 흑요석 물품을 조사했습니다.
品物は、
緑や
金色などいろいろな
色の
黒曜石でできていました。
물건은 초록색이나 금색 등 다양한 색깔의 흑요석으로 만들어져 있었습니다.
研究チームは、
遠い
所から
黒曜石を
運んで、
品物を
作ったと
考えています。
연구팀은 먼 곳에서 흑요석을 운반해 와서 물건을 만들었다고 생각하고 있습니다.
研究チームは、
宗教の
品物には
特別な
色の
黒曜石を
使っていたことがわかりました。
연구팀은 종교적인 물품에는 특별한 색의 흑요석을 사용하고 있었다는 사실을 알아냈습니다.
切ったり
削ったりする
道具には、
違う
種類の
黒曜石を
使っていました。
자르거나 깎는 도구에는 서로 다른 종류의 흑요석을 사용하고 있었습니다.
研究チームは、アステカの
人たちは、
いろいろな
場所の
人と
品物を
売り
買いする
仕組みを
作っていたと
考えています。
연구팀은 아스텍 사람들이 여러 지역의 사람들과 물건을 사고파는 시스템을 만들었다고 생각하고 있습니다.