大谷翔平選手が
出場した
日本での
大リーグの
開幕シリーズのチケットを
不正に
転売したとして54
歳の
会社社長が
逮捕されました。
오타니 쇼헤이 선수가 출전한 일본에서의 메이저리그 개막 시리즈 티켓을 불법으로 재판매한 혐의로 54세의 회사 사장이 체포되었습니다.
警視庁は、60
枚余りを
不正に
転売し、2000
万円以上の
利益を
得ていたとみて
調べています。
경시청은 60장 이상을 부정하게 되팔아 2,000만 엔 이상의 이익을 얻은 것으로 보고 조사하고 있습니다.
逮捕されたのは、千葉県船橋市に住む会社社長、小久保護容疑者(54)です。
체포된 사람은 지바현 후나바시시에 거주하는 회사 사장 고쿠보 마모루54 용의자입니다.
警視庁によりますと、ことし3月に東京ドームで行われたドジャースとカブスの開幕シリーズや巨人や阪神と対戦したエキシビションゲームのチケット12枚、43万円相当を合わせて789万円で不正に転売したとして、チケット不正転売禁止法違反の疑いがもたれています。
경시청에 따르면, 올해 3월 도쿄돔에서 열린 다저스와 컵스의 개막 시리즈와 요미우리 자이언츠, 한신 타이거스와의 친선경기 티켓 12장, 43만 엔 상당을 합쳐 총 789만 엔에 부정하게 되팔았다는 티켓 부정 전매 금지법 위반 혐의를 받고 있습니다.
小久保社長は、開幕シリーズ2試合とエキシビションゲーム4試合がセットで販売された「6試合パック」の法人向けの枠に自身や親族が経営する複数の会社名義で申し込み、72枚のチケットを入手していたということです。
고쿠보 사장은 개막 시리즈 2경기와 익시비션 게임 4경기가 세트로 판매된 6경기 팩의 법인용 구좌에 자신과 친족이 경영하는 여러 회사 명의로 신청하여, 72장의 티켓을 입수했던 것으로 알려졌습니다.
このうち62枚を転売サイトに出品し、1枚あたり最大でおよそ200万円で転売し、2180万円の利益を得ていたとみられています。
이 중 62장을 되팔이 사이트에 출품하여 1장당 최대 약 2,000만 원에 되팔아 2,180만 엔의 이익을 얻은 것으로 보입니다.
調べに対し容疑を認めたうえで、「転売を繰り返して、経営する会社の資金繰りに充てていた」などと供述しているということです。
조사에 대해 혐의를 인정한 뒤, 되팔이를 반복하여 운영하는 회사의 자금 운용에 충당하고 있었다고 진술한 것으로 알려졌습니다.
「転売サイト」などを介したスポーツイベントやコンサートチケットの高額転売が問題となるなか、警視庁は、「不正な転売は処罰されるほか、定価を超えた転売チケットを購入することは犯罪を助長することになるのでやめてほしい」と呼びかけています。
스포츠 이벤트나 콘서트 티켓의 고가 전매가 전매 사이트 등을 통해 문제가 되고 있는 가운데, 경시청은 부정한 전매는 처벌될 뿐만 아니라, 정가를 초과한 전매 티켓을 구매하는 것은 범죄를 조장하는 일이므로 삼가해 주시기 바랍니다라고 호소하고 있습니다.