大川原おおかわら化工かこうえん罪えんざい事件じけん 民事みんじ裁判さいばん 2しんくに賠償ばいしょうめいじる

Easy Japanese news
N1 May 28, 2025 17:05 47
Furigana 번역
일본 신문
横浜よこはま化学かがく機械きかいメーカー大川原おおかわら化工かこう」の社長しゃちょうら3にん警視庁けいしちょう公安こうあん不正ふせい輸出ゆしゅつうたが逮捕たいほされ、その後そのご無実むじつあきらかになったえん罪えんざい事件じけんをめぐる民事みんじ裁判さいばんの2しんで、東京とうきょう高等こうとう裁判所さいばんしょは1しんつづいて警視庁けいしちょう公安こうあん検察けんさつ捜査そうさ違法いほうせいみとめ、くににあわせて1おく6600まんえんあま賠償ばいしょうめいじる判決はんけつ言い渡いいわたしました。

横浜よこはま化学かがく機械きかいメーカー大川原おおかわら化工かこう」の大川原おおかわら正明まさあき社長しゃちょうなど幹部かんぶ3にんは5ねんまえの2020ねん軍事ぐんじ転用てんよう可能かのう機械きかい中国ちゅうごくなどに不正ふせい輸出ゆしゅつしたうたが逮捕たいほ起訴きそされましたが、その後そのご起訴きそ取り消とりけされ、無実むじつあきらかになりました。

社長しゃちょうらは「違法いほう捜査そうさ苦痛くつうけた」とうったこし、1しん東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょくに賠償ばいしょうめいじ、双方そうほう控訴こうそしていました。

28にちの2しん判決はんけつ東京とうきょう高等こうとう裁判所さいばんしょ太田おおたあきら裁判さいばんちょうは、警視庁けいしちょう公安こうあん捜査そうさについて「輸出ゆしゅつ規制きせい要件ようけんについての警視庁けいしちょう公安こうあん解釈かいしゃく国際こくさいてき合意ごういことなり、合理ごうりせいいていた。

経済けいざい産業さんぎょうしょう担当たんとう部署ぶしょから問題もんだいてん指摘してきされたのに再考さいこうすることなく、逮捕たいほ踏み切ふみきった判断はんだんには基本きほんてき問題もんだいがあった」と指摘してきし、違法いほうだったと認定にんていしました。

逮捕たいほされたもと取締役とりしまりやく島田しまだじゅんつかささんへの取り調とりしらについても「あざむような方法ほうほう捜査そうさ機関きかん見立みた沿った調書ちょうしょ署名しょめいさせた」と指摘してきし、違法いほう判断はんだんしました。

検察けんさつ捜査そうさについても「通常つうじょう要求ようきゅうされる捜査そうさをしていれば、輸出ゆしゅつ規制きせい対象たいしょうたらない証拠しょうこことができた。

起訴きそ判断はんだんは、合理ごうりてき根拠こんきょいていた」として違法いほう指摘してきしました。

そのうえで、1しんよりも逮捕たいほされた3にん慰謝いしゃりょうなどをおよそ400まんえん増額ぞうがくし、くににあわせて1おく6600まんえんあま賠償ばいしょうめいじました。

大川原おおかわら社長しゃちょうふか吟味ぎんみ判決はんけつしていただいた」

判決はんけつ言い渡いいわたされたあと、東京とうきょう高等こうとう裁判所さいばんしょまえ原告げんこく弁護士べんごしたちは「違法いほう捜査そうさ認定にんてい」や「全面ぜんめん勝訴しょうそなどかれたかみかかげました。

あつまったひとたちからは拍手はくしゅこり、原告げんこくの1にん、「大川原おおかわら化工かこう」の大川原おおかわら正明まさあき社長しゃちょうは、「おめでとうございます」というびかけに対にたいして、「ありがとうございます」とこたえていました。

大川原おおかわら社長しゃちょうは、取材しゅざいじんに対にたい、「判決はんけついて安心あんしんしました。

1しんよりもふか吟味ぎんみして判決はんけつしていただいたとおもっています」とはなしました。また勾留こうりゅうちゅうにがんがつかり、起訴きそ取り消とりけされるまえくなった相嶋あいじま静夫しずおさんについて「まずはこの結果けっか相嶋あいじまさんにきっちり報告ほうこくしたいとおもいます。警察けいさつ検察けんさつおなようなことがないように検証けんしょうしていただきたい」とはなしていました。

警視庁けいしちょう判決はんけつ内容ないよう精査せいさ対応たいおう検討けんとう

2しん判決はんけつについて、警視庁けいしちょうは「判決はんけつ内容ないよう精査せいさしたうえで、今後こんご対応たいおう検討けんとうしてまいります」とコメントしています。

事件じけん経緯けいい

2020ねん3つき横浜よこはま化学かがく機械きかいメーカー大川原おおかわら化工かこう」の大川原おおかわら正明まさあき社長しゃちょう海外かいがい営業えいぎょう担当たんとう取締役とりしまりやくだった島田しまだじゅんつかささん、それ顧問こもんだった相嶋あいじま静夫しずおさんの3にん警視庁けいしちょう公安こうあん逮捕たいほされました。

会社かいしゃ主力しゅりょく商品しょうひんだった「噴霧ふんむ乾燥かんそう」を、くに許可きょかけずに中国ちゅうごく不正ふせい輸出ゆしゅつしたという容疑ようぎでした。

この機械きかい熱風ねっぷう液体えきたい急速きゅうそく乾燥かんそうさせてこなじょう加工かこうするもので、医薬品いやくひんやインスタントコーヒー粉ミルクこなみるくなど製造せいぞう使つかわれます。

警視庁けいしちょう公安こうあんは、生物せいぶつ兵器へいき製造せいぞうなど軍事ぐんじ目的もくてき転用てんようされるそれあるとして、輸出ゆしゅつ規制きせい対象たいしょうにあたるとしました。

3にんは「生物せいぶつ兵器へいきつくことはできず、規制きせい対象たいしょうにあたらない」と主張しゅちょうしましたが、その結果けっか大川原おおかわら社長しゃちょう島田しまださんは「口裏くちうらわせをするうたがあるなどとして1ねんちか勾留こうりゅうされ、会社かいしゃ顧問こもんだった相嶋あいじまさんは勾留こうりゅうちゅうにがんがつかっても保釈ほしゃくみとめられず、無実むじつ証明しょうめいされるまえくなりました。

起訴きそされたのちさい捜査そうさ機械きかい規制きせい対象たいしょうたらない可能かのうせい浮上ふじょうし、検察けんさつはつ公判こうはんを4にちひかえた2021ねん7つき一転いってんして起訴きそ取り消とりけという異例いれい対応たいおうりました。

起訴きそ取り消とりけけて東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょは「かり起訴きそされた内容ないよう審理しんりつづいても無罪むざいだった」と判断はんだんし、大川原おおかわら社長しゃちょうなど刑事けいじ補償ほしょうとしてあわせて1100まんえんあま支払しはら決定けっていしました。

裁判さいばん経緯けいい

【『不当ふとう捜査そうさ』と提訴ていそ

大川原おおかわら社長しゃちょう島田しまださんそれに相嶋あいじまさんの遺族いぞくは、2021ねん9つき、「不当ふとう捜査そうさ逮捕たいほ起訴きそされた」として、くに賠償ばいしょうもとめる裁判さいばんこしました。

1しんでは、警視庁けいしちょう公安こうあん捜査そうさたずさわった現職げんしょく警察官けいさつかん証人しょうにんとして出廷しゅっていし、事件じけんについて「まあねつ造ねつぞうですね」と証言しょうげんしたうえで、「輸出ゆしゅつ自体じたい問題もんだいなく立件りっけんしなければならないような卑劣ひれつ客観きゃっかんてき事実じじつがあったわけではなかった。

捜査そうさ幹部かんぶ個人こじんてきよくから立件りっけんしていくことになったのではないか」とべました。

【1しん くに賠償ばいしょうめいじる

東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょは2023ねん12つき、「検察けんさつ警視庁けいしちょう捜査そうさ違法いほうだった」として、くににあわせて1おく6200まんえんあま賠償ばいしょうめいじる判決はんけつ言い渡いいわたしました。

判決はんけつでは、警視庁けいしちょう公安こうあん機械きかい輸出ゆしゅつ規制きせい対象たいしょう判断はんだんし、逮捕たいほ踏み切ふみきったことなどについて、「根拠こんきょけていた」と指摘してきしたほか違法いほう取り調とりしらがあったことも認定にんていしました。

また検察けんさつについても「必要ひつよう捜査そうさくすことなく起訴きそした」として、違法いほう起訴きそだったと判断はんだんしました。

一方いっぽう、「ねつ造ねつぞう」とはなした警察官けいさつかん証言しょうげんにはれず、くにメーカーそれぞれ控訴こうそしました。

争点そうてん1 輸出ゆしゅつ規制きせいに関にかんする省令しょうれい解釈かいしゃく

2しん争点そうてんのひとつは、警視庁けいしちょう公安こうあんによる輸出ゆしゅつ規制きせいに関にかんする省令しょうれい解釈かいしゃく合理ごうりてきだったかどうかです。

経済けいざい産業さんぎょうしょう省令しょうれいでは、噴霧ふんむ乾燥かんそう内部ないぶを「滅菌めっきんまたは殺菌さっきんできる能力のうりょくあるものを輸出ゆしゅつ規制きせい対象たいしょうとしています。

警視庁けいしちょう公安こうあんは、ねつによる殺菌さっきんふくまれ、省令しょうれいげた細菌さいきんうち、1種類しゅるいでも死滅しめつさせればよい解釈かいしゃくし、捜査そうさすすめました。

2しんでメーカーがわは、警視庁けいしちょう公安こうあん経済けいざい産業さんぎょうしょうとの打ち合うちあわせ内容ないようしるされた捜査そうさメモなどあら証拠しょうことして提出ていしゅつしました。

捜査そうさメモには、経済けいざい産業さんぎょうしょう当初とうしょ輸出ゆしゅつ規制きせい対象たいしょうにはたらないという見解けんかいしめしていたことや、打ち合うちあわせかさねると、警視庁けいしちょう公安こうあん部長ぶちょうはたらきかけがあり、会社かいしゃ捜索そうさく容認ようにんするように方針ほうしん転換てんかんされたことが示唆しさされています。

これについて、打ち合うちあわせ参加さんかした現職げんしょく警察官けいさつかん証人しょうにんとして出廷しゅっていし、警視庁けいしちょう上層じょうそう経済けいざい産業さんぎょうしょうはたらきかけたとべたうえで、当時とうじ捜査そうさについて「問題もんだいがあった。

決定けっていけんっているひとよく立件りっけんしたとおも」と証言しょうげんしました。こうした証拠しょうこ証言しょうげんからメーカーがわは、「警視庁けいしちょう経済けいざい産業さんぎょうしょうをだまして解釈かいしゃくねじ曲ねじまげさせ、会社かいしゃ捜索そうさく差し押さしおさえ容認ようにんする方針ほうしん転換てんかんさせた」と主張しゅちょうしています。

一方いっぽうがわは「公安こうあん部長ぶちょうはたらきかけたり、経済けいざい産業さんぎょうしょうがわ姿勢しせい一変いっぺんさせたりしたことはない。

経済けいざい産業さんぎょうしょう公式こうしき見解けんかい一貫いっかんしている」と主張しゅちょうしています。

争点そうてん2 温度おんど測定そくてい実験じっけん結果けっか

争点そうてんの2つは、噴霧ふんむ乾燥かんそう殺菌さっきん能力のうりょく調しらべるため、温度おんどどこまでがる警視庁けいしちょう実験じっけんした結果けっかについてです。

2しんでメーカーがわは、警視庁けいしちょう強制きょうせい捜査そうさまえから温度おんどがらない場所ばしょあることを認識にんしきしていたことをしめ当時とうじ実験じっけん結果けっかメモあら証拠しょうことして提出ていしゅつし、「捜査そうさ不利ふりうご実験じっけん結果けっかにぎりつぶした」と主張しゅちょうしています。

一方いっぽうは、「不利ふり証拠しょうこ無視むしした事実じじつはなく、温度おんど測定そくてい実験じっけん適切てきせつおこなわれた」と主張しゅちょうしています。またくには、「通常つうじょう要求ようきゅうされる捜査そうさおこなっていて、当時とうじ証拠しょうこから起訴きそした判断はんだん合理ごうりてきだった」と主張しゅちょうしています。
5
4
3
2
1
일본 신문
関税かんぜいめぐるにちべい交渉こうしょう 政府せいふ 今週こんしゅう後半こうはん日程にってい想定そうてい 合意ごうい進展しんてんはか
アメリカ・トランプ政権せいけん関税かんぜい措置そちをめぐり、石破いしば総理そうり大臣だいじん来月らいげつのG7サミットにあわせて首脳しゅのうかん一定いってい合意ごういることも念頭ねんとう閣僚かくりょう交渉こうしょうすすめるかんがえをしめしました。政府せいふ今週こんしゅう後半こうはん交渉こうしょう想定そうていしていて、合意ごういけて進展しんてんはかりたいかんがえです。
N1 출처: NHK 175 May 26, 2025 05:05
일본 신문
備蓄びちくまい購入こうにゅう申請しんせい受け付うけついち休止きゅうし 来週らいしゅう前半ぜんはん販売はんばい準備じゅんび加速かそく
随意ずいい契約けいやくでの政府せいふ備蓄びちくまい売り渡うりわたしについて農林水産省のうりんすいさんしょうは27にちよる小売こうり業者ぎょうしゃからの申請しんせい殺到さっとうしたため、購入こうにゅう申請しんせい受け付うけつけを一時いちじ休止きゅうししました。一方いっぽう、すでに契約けいやくした業者ぎょうしゃ来週らいしゅう前半ぜんはん販売はんばい開始かいしけて準備じゅんび加速かそくさせています。
N1 출처: NHK 143 May 28, 2025 05:05
일본 신문
沖縄おきなわ返還へんかんかく持ち込もちこ密約みつやく」のわかいずみたかし 遺書いしょ沖縄おきなわけん寄贈きぞう
沖縄おきなわ返還へんかんをめぐってアメリカがわ秘密ひみつ交渉こうしょうにあたり、核兵器かくへいき持ち込もちこに関にかんする「密約みつやく」の作成さくせいかかわった国際こくさい政治せいじ学者がくしゃわかいずみたかしが、くなる2ねんまえ沖縄おきなわへの自責じせきねんからみずからいのちつというおもいをしるした遺書いしょが、戦後せんご80ねんのことし、沖縄おきなわけん寄贈きぞうされることになりました。
N1 출처: NHK 115 May 26, 2025 12:05
일본 신문
基礎きそ年金ねんきん底上そこあ措置そちなど与野党よやとう意見いけんわす日曜にちよう討論とうろん
自民じみん公明こうめいりょうとう立憲りっけん民主党みんしゅとう修正しゅうせい協議きょうぎすすめている年金ねんきん制度せいど改革かいかく関連かんれん法案ほうあんをめぐり、NHKの日曜にちよう討論とうろんで、与野党よやとう社会しゃかい保障ほしょう制度せいど責任せきにんしゃらが基礎きそ年金ねんきん底上そこあ措置そちなどについて、意見いけんわしました。
N1 출처: NHK 101 May 25, 2025 11:05
일본 신문
ハーバード大は-ば-どだい学生がくせい抗議こうぎデモ 留学生りゅうがくせいわり措置そち撤回てっかいうった
アメリカのハーバード大学だいがくでは、トランプ政権せいけんによる留学生りゅうがくせい受け入うけい認定にんてい取り消とりけ措置そちなどに抗議こうぎしてアメリカじん学生がくせいらがデモをおこない、こえをあげると悪影響あくえいきょうがあるのではないかとおそれる留学生りゅうがくせいわって措置そち撤回てっかいうったえました。
N1 출처: NHK 92 May 28, 2025 12:05
일본 신문
トランプ政権せいけん関税かんぜい 一部いちぶ差し止さしと命令めいれい べい裁判所さいばんしょ 政権せいけんがわ上訴じょうそ
アメリカの国際こくさい貿易ぼうえき裁判所さいばんしょは28にち、トランプ政権せいけん発動はつどうした「相互そうご関税かんぜい」や10%の一律いちりつ関税かんぜいなどについて、措置そち根拠こんきょとした法律ほうりつによって大統領だいとうりょうあたえられた権限けんげんえているなどとして差し止さしとめをめいじました。トランプ政権せいけんがわ不服ふふくとして上訴じょうそしたということです。
N1 출처: NHK 87 May 29, 2025 12:05
일본 신문
川崎かわさき 死体したい遺棄いきなどで起訴きそ被告ひこく ストーカーのうたがさい逮捕たいほ
川崎かわさき自宅じたく女性じょせい遺体いたい遺棄いきしたとして死体したい遺棄いきなどのつみ起訴きそされたもと交際こうさい相手あいてについて、女性じょせい行方ゆくえ不明ふめいになるまえにつきまとい行為こうい繰り返くりかえしていたとして、警察けいさつがストーカー規制きせいほう違反いはんうたがいでさい逮捕たいほする方針ほうしんかためたことが捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。警察けいさつ女性じょせい死亡しぼうしたいきさつやストーカー行為こういについて、さらにくわしく調しらべることにしています。
N1 출처: NHK 82 May 28, 2025 11:05
일본 신문
広島ひろしま かんむり遺跡いせきやく4まん2000ねんまえ石器せっき発掘はっくつ 研究けんきゅうしゃ発表はっぴょう
広島ひろしまけん廿日市はつかいちにあるきゅう石器せっき時代じだい遺跡いせきで、およそ4まん2000ねんまえ石器せっき発掘はっくつしたと、奈良なら文化財ぶんかざい研究所けんきゅうじょ研究けんきゅうしゃ発表はっぴょうしました。つかった石器せっきは、その特徴とくちょう地層ちそう年代ねんだいなどからいわゆる遺跡いせき発掘はっくつの「ねつ造ねつぞう問題もんだい」で見直みなおしがせまられた、後期こうききゅう石器せっき時代じだいよりまえ時代じだいのものの可能かのうせいがあり、日本にっぽん列島れっとう人類じんるい到達とうたつした時期じきかんがえるうえ貴重きちょう発見はっけんとして注目ちゅうもくされます。
N1 출처: NHK 75 May 25, 2025 16:05
일본 신문
情報じょうほうろうえい斎藤さいとう知事ちじ指示しじ可能かのうせい兵庫ひょうごけん第三者だいさんしゃ委員いいんかい
兵庫ひょうごけん斎藤さいとう知事ちじ告発こくはつ文書ぶんしょをめぐる問題もんだいで、けん第三者だいさんしゃ委員いいんかいは、文書ぶんしょ作成さくせいしたもと局長きょくちょう私的してき情報じょうほうもと総務そうむ部長ぶちょう県議会けんぎかい議員ぎいんろうえいしたと認定にんていしたうえで、ろうえいが斎藤さいとう知事ちじらの指示しじおこなわれた可能かのうせいたかいとする調査ちょうさ結果けっか発表はっぴょうしました。けんもと総務そうむ部長ぶちょう停職ていしょく3か月かげつ懲戒ちょうかい処分しょぶんにしました。一方いっぽう斎藤さいとう知事ちじは「指示しじしていないという認識にんしきわりない」とべ、あらためて否定ひていしました。
N1 출처: NHK 37 May 27, 2025 17:05