江戸川えどがわ区くの爆発ばくはつ事故じこ ガスボンベの使用しよう期限きげん「1964年ねん」と刻印こくいん

Selon des entretiens avec les enquêteurs, il a été révélé quune bonbonne de gaz souterraine à lorigine de la grande explosion survenue le 27 dans un chantier du quartier Edogawa à Tokyo portait une inscription indiquant que sa date limite dutilisation était « novembre 1964 », soit il y a environ 60 ans.

À lorigine, le site était un parking pavé, et la police métropolitaine continue denquêter sur la manière dont les bonbonnes ont été enterrées sous terre.

Le 27, lors des travaux de battage de pieux sur le chantier dune maison neuve à Higashi-Kasai, Edogawa-ku, une explosion soudaine sest produite. Dix personnes ont été légèrement blessées et des dégâts tels que des vitres et des murs endommagés ont été constatés dans 38 maisons et magasins environnants.

Selon la police métropolitaine, il est possible quune bonbonne de gaz acétylène, un gaz inflammable située à une profondeur de 50 à 60 centimètres sous terre, ait été endommagée pendant les travaux, et que létincelle produite lorsque la machine lourde a frotté contre la bonbonne ait enflammé le gaz qui sétait échappé.

De plus, selon de nouvelles informations obtenues auprès des enquêteurs, un examen approfondi de la bonbonne récupérée lors de l’inspection sur place du 28 a révélé une gravure indiquant que la date limite d’utilisation était novembre 1964, il y a 61 ans.

Le site était utilisé comme parking depuis au moins quarante ans, et la police métropolitaine pense que les bonbonnes ont été enterrées avant que le terrain ne soit pavé, c’est-à-dire avant la création du parking.

Lors de l’inspection sur place du 28, des bouteilles de jus et d’autres objets ont également été retrouvés sous terre. La police métropolitaine poursuit l’identification de la cause de l’explosion tout en continuant d’enquêter sur les circonstances dans lesquelles les bonbonnes ont été enterrées.