国が発表した今年7月から9月までのGDPは、前の3か月と比べて0,4%下がりました。
政府公布的今年7月至9月的GDP比前3个月减少了0.4%。
GDPは、国の中で会社や人が働いて生産したものやサービスの値段の合計です。
GDP是指国内企业和国民生产的商品和服务的总价值。
7月から9月は、アメリカに輸出する自動車が少なくなって、輸出が下がりました。
从7月到9月,面向美国的汽车出口减少,导致总出口额也随之下降。
みんなが使ったお金は、暑い日が続いて飲み物がよく売れたことや、大阪で万博が開かれて旅行などに出かける人が増えたことなどで、少し上がりました。
由于持续的高温导致饮料销售良好,以及在大阪举办的世博会吸引了大量游客,人们的支出额略有增加。