メキシコで、
検察官が
銃で
撃たれて
亡くなりました。
Tại Mexico, một công tố viên đã bị bắn chết.
検察官は、
犯罪を
調べる
仕事をしていました。
Công tố viên này làm công việc điều tra tội phạm.
事件は
4日、アメリカとの
国境の
近くのタマウリパス
州で
起こりました。
Vụ việc xảy ra vào ngày 4 tại bang Tamaulipas, gần biên giới với Mỹ.
亡くなった
検察官は、
車に
乗っていました。
Công tố viên đã tử vong khi đang ngồi trên xe ô tô.
車が
燃えて、
検察官が
外に
出ました。
Chiếc xe bốc cháy và công tố viên đã ra ngoài.
そのとき、
白い
車が
近くを
通って、
銃の
音がしました。
Lúc đó, một chiếc xe màu trắng đi ngang qua và có tiếng súng vang lên.
検察官は
地面に
倒れて、
動かなくなりました。
Công tố viên ngã xuống đất và không còn cử động.
メキシコの
警察などは、
犯罪を
調べていました。
Cảnh sát Mexico và các cơ quan liên quan đã điều tra tội phạm.
先月は、
盗まれたガソリンなど
180万リットル
以上を
見つけました。
Tháng trước, họ đã phát hiện hơn 1,8 triệu lít xăng dầu bị đánh cắp.
警察などは、
最近調べていた
犯罪のグループが
事件を
起こした
可能性があると
考えています。
Cảnh sát cho rằng có khả năng nhóm tội phạm mà họ đang điều tra gần đây đã gây ra vụ việc này.