일본어 뉴스: 【大雨特別警報鹿児島県で浸水相次ぐ各地の被害状況は

前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流ながれ込こみ、鹿児島かごしま県けんでは線状せんじょう降水帯こうすいたいが発生はっせいして、猛烈もうれつな雨あめが降ふり続つづくなど記録的きろくてきな大雨おおあめとなっていて、気象庁きしょうちょうは8日ようか午前ごぜん5時ごじに鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市しに大雨おおあめの特別警報とくべつけいほうを発表はっぴょうしました。
鹿児島かごしま県内けんないでは、浸水しんすいが相次あいついでいます。

姶良あいら市し川かわに車くるまが転落てんらく
鹿児島かごしま県けん姶良あいら市し加治木かじき町まち港町みなとまちの網掛川あみかけがわの近ちかくで8日ようか午前ごぜん5時半ごじはんすぎに撮影さつえいされた映像えいぞうです。

茶色ちゃいろく濁にごった水みずが勢いきおいよく流ながれる川かわに赤あかいランプが付ついた黒くろい車くるまが転落てんらくしています。

午前ごぜん7時しちじ前まえに同おなじ場所ばしょで撮影さつえいされた別べつの画像がぞうでは、黒くろい車くるまのほかにカーブミラーも川かわに落おちているように見みえます。

堤防ていぼうや道路どうろの一部いちぶがなくなっている様子ようすも写うつっています。

撮影さつえいした近ちかくに住すむ55歳ごじゅうごさいの男性だんせいによりますと、転落てんらくした黒くろい車くるまには人ひとが乗のっているようには見みえなかったということで、「車くるまが落おちた場所ばしょは高たかさ150ひゃくごじゅうセンチくらいのコンクリートの堤防ていぼうがあり、水みずの流ながれで堤防ていぼうがえぐられたのだと思おもいます。この場所ばしょに住すんで20数年にじゅうすうねんになりますが、こんな状況じょうきょうは初はじめてです」と話はなしていました。
川かわの水みず住宅じゅうたく地ちに流ながれ込こむ
鹿児島かごしま県けん姶良あいら市し平松ひらまつで8日ようか午前ごぜん5時半ごじはんごろに撮影さつえいされた映像えいぞうです。

茶色ちゃいろく濁にごった川かわの水みずが道路どうろや住宅じゅうたく地ちに流ながれ込こんでいる様子ようすが確認かくにんできます。

撮影さつえいした近ちかくに住すむ60代ろくじゅうだいの男性だんせいは「昨夜さくやから激はげしい雨あめと雷かみなりで消防しょうぼうの呼よびかけで避難ひなんした。ものが流ながれてきて橋桁はしげたにあたり大おおきな音おとがして恐怖きょうふを感かんじる」と話はなしました。
西にし佐多さた町まちを流ながれる思川おもいがわの水みずあふれる
鹿児島かごしま県けんが提供ていきょうしている河川かせんカメラの映像えいぞうでは、午前ごぜん5時ごじごろから水みずかさが上あがり、川かわの脇わきの道路どうろまで水みずがあふれているのがわかります。

また、川かわ沿ぞいの道路どうろは一面いちめん、茶色ちゃいろく濁にごった水みずがたまり、通行つうこうできなくなっています。
道路どうろや駐車場ちゅうしゃじょう茶色ちゃいろく濁にごった水みずにつかる
8日ようか午前ごぜん6時ろくじすぎ、鹿児島かごしま県けんの霧島きりしま市し国分こくぶ府中町ふちゅうまちで撮影さつえいされた映像えいぞうです。

道路どうろや駐車場ちゅうしゃじょうが茶色ちゃいろく濁にごった水みずにつかる様子ようす、それに用水路ようすいろから水みずがあふれている様子ようすがわかります。

撮影さつえいした近ちかくに住すむ40代よんじゅうだいの男性だんせいによりますと、「きのうの夜よるごろから雨あめが降ふり続つづき、道路どうろと用水路ようすいろの境さかいが分わからなくなるほど雨あめが降ふっていて、近ちかくの小学校しょうがっこうに家族かぞくで避難ひなんしました。ここまで降ふったのは初はじめてでかなりびっくりしました」と話はなしていました。
道路どうろの一部いちぶ水みずにつかっている様子ようすも
鹿児島かごしま県けんの霧島きりしま市し国分こくぶ名波町なばまちで午前ごぜん4時よじすぎに撮影さつえいされた映像えいぞうです。

大雨おおあめにより道路どうろの一部いちぶが水みずにつかっています。

また、近ちかくで撮影さつえいされた別べつの映像えいぞうは、住宅じゅうたくと隣となりの住宅じゅうたくの間まを流ながれる水路すいろの様子ようすを写うつしたもので、水みずが茶色ちゃいろに濁にごり、水みずかさが増ましている様子ようすがわかります。
撮影さつえいしたのはいずれも近ちかくに住すむ70代ななじゅうだいの男性だんせいで、「目めの前まえの道路どうろを車くるまが走はしるとたまった雨あめが波立なみだち自宅じたくの一部いちぶにまで水みずが入はいってきているので、自宅じたくが浸水しんすいしないか心配しんぱいだ。30年さんじゅうねん近ちかくこの場所ばしょに住すんでいるが、これほどの大雨おおあめは初はじめてで不安ふあんだ」と話はなしました。
《住宅じゅうたくの浸水しんすいも》

霧島きりしま市し床上ゆかうえ・床下ゆかした浸水しんすいの情報じょうほう数件すうけんずつ
霧島きりしま市しによりますと、午前ごぜん6時ろくじ40分よんじゅっぷん時点じてんで床上ゆかうえ浸水しんすいや床下ゆかした浸水しんすいの情報じょうほうがそれぞれ数件すうけんずつ寄よせられているということです。また、霧島きりしま市役所しやくしょ前まえの道路どうろが冠水かんすいしているということです。
薩摩さつま川内せんだい市し住宅じゅうたく1棟いっとうが床上ゆかうえ浸水しんすい
鹿児島かごしま県けん薩摩さつま川内せんだい市しによりますと、避難ひなん指示しじが出だされている祁答院けどういん地区ちくでは住宅じゅうたく1棟いっとうが床上ゆかうえ浸水しんすいしたということです。

この住宅じゅうたくに住すむ人ひとは親戚しんせきの家いえに避難ひなんして無事ぶじだということで、市しは、状況じょうきょうの確認かくにんを進すすめています。
曽於そお市し複数ふくすうの床下ゆかした浸水しんすいの連絡れんらく
鹿児島かごしま県けん曽於そお市しによりますと、曽於そお市し役所やくしょ大隅おおすみ支所ししょの周辺しゅうへんで床下ゆかした浸水しんすいの連絡れんらくが複数ふくすう寄よせられているということです。市しが状況じょうきょうの確認かくにんを進すすめています。

【大雨おおあめ特別とくべつ警報けいほう】鹿児島かごしま県けんで浸水しんすい相次あいつぐ各地かくちの被害ひがい状況じょうきょうは

최신 뉴스

관련 뉴스