私たちの
体の60%は
水でできています。
健康のために
水を
飲むことは、とても
大切です。
水は、
血液が
体の
中でよく
流れるようにして、いらないものを
外に
出します。
물은 체내의 혈액순환을 좋게 하고, 불필요한 물질을 체외로 배출합니다.
十分な
水を
飲むと、
腎臓の
働きがよくなって、
体がむくんだり、
疲れたりすることが
少なくなります。
충분한 수분을 섭취하면 신장 기능이 개선되고, 부기나 피로감이 완화됩니다.
脳の75%は
水です。
水が
足りないと、
集中力がなくなったり、
頭が
痛くなったりします。
수분이 부족하면 집중력이 저하되거나 두통이 생길 수 있습니다.
きれいな
肌のためにも
水は
大切です。
水をよく
飲むと、
肌が
乾いたり、くすんだりすることが
少なくなります。
충분한 수분을 섭취하면 피부의 건조함이나 칙칙함이 줄어듭니다.
水は1
日に1,5Lから2Lぐらい
飲むといいです。
매일 약 1.5~2리터의 물을 마셔야 합니다.
たくさん
飲むのではなくて、1
日の
中で
少しずつ
飲んでください。
한 번에 많이 마시지 말고, 하루 종일 조금씩 나누어 마시도록 합시다.
冷たい
水よりも、あまり
冷たくない
水のほうがいいです。
차가운 물보다 너무 차갑지 않은 물이 더 좋습니다.
朝起きたときや、おふろや
運動のあとなどに、
特に
水を
飲むようにしてください。
특히 아침에 일어났을 때, 목욕 후, 운동 후에는 수분 보충에 주의합시다.