出雲大社の
神様、スサノオの
話です。
スサノオが
出雲の
国に
行くと、
泣いているおじいさんとおばあさんがいました。
當素戔嗚來到出雲之地時,他遇見了一對正在哭泣的爺爺和奶奶。
2
人には8
人の
娘がいましたが、8つの
頭と8つのしっぽがある
怖い
大きな
蛇「ヤマタノオロチ」に、
毎年1
人ずつ
食べられてしまいました。
他們兩人有八個女兒,但每年都會有一個女兒被名為八岐大蛇、擁有八個頭和八條尾巴的可怕巨蛇吃掉。
最後の
娘のクシナダヒメだけが
残っていました。
スサノオは、
娘を
助けることを
約束しました。
スサノオは8つの
入れ
物に
酒を
入れて、
蛇に
飲ませました。
蛇が
酔っているときに、スサノオは
刀で
蛇を
切りました。
スサノオは
蛇を
倒すことができました。
スサノオは、
力だけではなく、
知恵も
使って、
人を
助けました。