電車で
音を
大きく しないで アイルランドの
電車で、
音楽を
大きく
流す
人が います。
In Irelands trains, there are people who play music loudly, but please refrain from turning up the volume.
これは
迷惑です。
電車の
会社は、「イヤホンを
使って ください」と
言っています。
The railway company said, Please use earphones.
使わない
人には、100ユーロ(
約1
万7
千円)の
罰金を
払わせます。
People who do not use it will be fined 100 euros about 17,000 yen.
電車での マナーを
守って、みんなで
楽しい
旅を しましょう。
Lets follow proper manners on the train so that everyone can enjoy a pleasant and comfortable journey.