電車で
音を
大きく しないで アイルランドの
電車で、
音楽を
大きく
流す
人が います。
아일랜드의 기차에서는 큰 소리로 음악을 트는 사람이 있지만, 볼륨을 높이지 않도록 합시다.
これは
迷惑です。
電車の
会社は、「イヤホンを
使って ください」と
言っています。
철도회사는 이어폰을 사용해 주세요라고 말했습니다.
使わない
人には、100ユーロ(
約1
万7
千円)の
罰金を
払わせます。
사용하지 않는 사람은 100유로약 17,000엔의 벌금이 부과됩니다.
電車での マナーを
守って、みんなで
楽しい
旅を しましょう。
기차 안에서의 예절을 지키고, 모두가 즐겁고 쾌적한 여행을 할 수 있도록 합시다.