メキシコの
議会で、
議員が けんかを しました。
Au Parlement mexicain, les députés se sont disputés.
野党の
議員が
発言できなくて、
怒った からです。
La raison, c’est que les membres de l’opposition se sont fâchés parce qu’ils n’ont pas pu prendre la parole.
野党の モレノさんは、
与党の ノローニャさんと けんかを しました。
M. Moreno est un député de lopposition et il sest disputé avec M. Noronha, un député du parti au pouvoir.
テレビで
生中継されました。
Cet événement a été diffusé en direct.
ノローニャさんは、「モレノさんが
悪い」と
言いました。
M. Noronha a déclaré que « M. Moreno se trompe ».
モレノさんは、「ノローニャさんが
先に
暴力を した」と
言いました。
M. Moreno a déclaré que « M. Noronha avait été le premier à recourir à la violence ».
ノローニャさんは、モレノさんを
訴える
予定です。
M. Noronha prévoit de poursuivre M. Moreno en justice.