アメリカの テキサスで、
11歳の
男の
子が ピンポンダッシュを しました。
Au Texas, aux États-Unis, un garçon de 11 ans a joué à appuyer sur une sonnette dinterphone puis à senfuir en courant.
男の
子は
銃で
撃たれて
亡くなりました。
男の
子は
友達と ピンポンダッシュを しました。
Le garçon a joué à un jeu où il appuyait sur linterphone avec ses amis puis senfuyait en courant.
家の
人が
男の
子を
撃ちました。
Une personne à lintérieur de la maison a tiré sur le garçon.
アメリカでは、ピンポンダッシュの
動画が
人気です。
Aux États-Unis, les vidéos où l’on sonne à l’interphone puis s’enfuit immédiatement sont très populaires.
でも、
危ない ことも あります。
Cependant, il y a aussi des dangers.
警察は「
気をつけて」と
言っています。
La police met en garde : « Faites attention. »